Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، فَلا يَبْكِ أَحَدٌ مِنْكُمْ عَلَيْنَا " .BS4915269
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عُثْمَانُ . ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا سُفْيَانُ ، قَالا : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالا : غُشِيَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ طُعِنَ ، فَرَأْسُهُ فِي حِجْرِي ، فَأَفَاقَ وَهُمْ يَبْكُونَ ، فَنَهَاهُمْ ، فَقَالَ : أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُكَاءِ أَهْلِ الْمَيِّتِ عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَمَا قَالَ ؟ , قَالَ : فَقَالَ عُمَرُBS4915270
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عُثْمَانُ . ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، ثنا سُفْيَانُ ، قَالا : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالا : غُشِيَ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ طُعِنَ ، فَرَأْسُهُ فِي حِجْرِي ، فَأَفَاقَ وَهُمْ يَبْكُونَ ، فَنَهَاهُمْ ، فَقَالَ : أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُكَاءِ أَهْلِ الْمَيِّتِ عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : وَمَا قَالَ ؟ , قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ ، فَلا يَبْكِ أَحَدٌ مِنْكُمْ عَلَيْنَا " .