Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ سَعَى لِمَرِيضٍ فِي حَاجَتِهِ حَتَّى يَقْضِيَهَا أَخْرَجَهُ اللَّهُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ كَانَ الْمَرِيضُ مِنْ أَهْلِهِ ؟ قَالَ : " أَوْ لَيْسَ أَعْظَمُ النَّاسِ أَجْرًا مِنْ سَعَى فِي حَوَائِجِ عِيَالِهِ ، وَمَنْ ضَيَّعَ أَهْلَهُ وَقَتَّرَ عَلَيْهِمْ حَرَمَهُ اللَّهُ حُسْنَ الْجَزَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يُجْزَى الْمُحْسِنُونَ ، وَضَيَّعَهُ فِي الآخِرَةِ ، فَهُوَ يَتَرَدَّدُ مَعَ الْهَالِكِينَ " .BS4916435
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَطَرٍ السُّكَّرِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى الْقُرَشِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحِمْصِيُّ ، ثنا أَبَانُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو مُسْلِمٍ الْحِمْيَرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَهْلٍ ، عْنَ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4916436
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَطَرٍ السُّكَّرِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفًّى الْقُرَشِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحِمْصِيُّ ، ثنا أَبَانُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو مُسْلِمٍ الْحِمْيَرِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَهْلٍ ، عْنَ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ سَعَى لِمَرِيضٍ فِي حَاجَتِهِ حَتَّى يَقْضِيَهَا أَخْرَجَهُ اللَّهُ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنْ كَانَ الْمَرِيضُ مِنْ أَهْلِهِ ؟ قَالَ : " أَوْ لَيْسَ أَعْظَمُ النَّاسِ أَجْرًا مِنْ سَعَى فِي حَوَائِجِ عِيَالِهِ ، وَمَنْ ضَيَّعَ أَهْلَهُ وَقَتَّرَ عَلَيْهِمْ حَرَمَهُ اللَّهُ حُسْنَ الْجَزَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يُجْزَى الْمُحْسِنُونَ ، وَضَيَّعَهُ فِي الآخِرَةِ ، فَهُوَ يَتَرَدَّدُ مَعَ الْهَالِكِينَ " .