Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْجِيلِيُّ ، سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَ وَسِتِّ مِائَةٍ ، وَفِيهَا مَاتَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْبَنَّاءِ ، سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْبُسْرِيِّ ، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْمُخَلِّصُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، وَمَوْلِدِي فِي صَفَرَ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ أَبُو طَالِبٍ النَّسَائِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَاسِحٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِتَالِ ، قَالَ : فَرَمَى رَجُلٌ مِنْهُمُ الْعَدُوَّ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَاحِبُ السَّهْمِ ، فَقَدْ أَوْجَبَ " .

BE923992Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith1BS3705004
=matn (texte du hadith)صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِتَالِ ، قَالَ : فَرَمَى رَجُلٌ مِنْهُمُ الْعَدُوَّ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَاحِبُ السَّهْمِ ، فَقَدْ أَوْجَبَ " .BS4924547
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْجِيلِيُّ ، سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَ وَسِتِّ مِائَةٍ ، وَفِيهَا مَاتَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْبَنَّاءِ ، سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْبُسْرِيِّ ، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْمُخَلِّصُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، وَمَوْلِدِي فِي صَفَرَ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ أَبُو طَالِبٍ النَّسَائِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَاسِحٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍBS4924548

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُوسَى بْنُ عَبْدِ الْقَادِرِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ الْجِيلِيُّ ، سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَ وَسِتِّ مِائَةٍ ، وَفِيهَا مَاتَ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ سَعِيدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْبَنَّاءِ ، سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ وَخَمْسِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْبُسْرِيِّ ، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ ، أنا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْمُخَلِّصُ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، وَمَوْلِدِي فِي صَفَرَ سَنَةَ سِتٍّ وَثَمَانِينَ ، قَالَ : أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَغَوِيُّ ، سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، ثنا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عَاصِمٍ أَبُو طَالِبٍ النَّسَائِيُّ ، ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَاسِحٍ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِتَالِ ، قَالَ : فَرَمَى رَجُلٌ مِنْهُمُ الْعَدُوَّ ، قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَاحِبُ السَّهْمِ ، فَقَدْ أَوْجَبَ " .