Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عُمَارَةَ : أَوَلَّيْتَ ، وَ أَبُو خَلِيفَةَ : أَوَلَّيْتُمْ يَوْمَ ، قَالَ : أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّهُ لَمْ يُوَلِّ ، وَلَكِنْ عَجِلَ سَرَعَانُ الْقَوْمِ ، فَقَدْ رَشَقَتْهُمْ هَوَازِنُ ، وَأَبُو سُفْيَانَ آخِذٌ بِرَأْسِ بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ ، وَهُوَ يَقُولُ : أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ ، أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ " ، أَبُو خَلِيفَةَ لَمْ يَقُلْ : وَلَكِنْ ، وَقَالَ : وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ ، وَالْبَاقِي سَوَاءٌ ، صَحِيحٌ ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنِ ابْنِ كَثِيرٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ .BS4924825
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَيْرُونَ ، وَأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتٍ ، أَخْبَرَنَا أَبِي ، قَالَا : أَخْبَرَنَا الْبَرْقَانِيُّ ، قَالَ : قَرَأْتَهُ عَلَى أَبِي الْعَبَّاسِ بْنِ حَمْدَانَ ، حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ . وَقَرَأْتَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيِّ ، أَخْبَرَكُمْ أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍBS4924826
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خَيْرُونَ ، وَأَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ ثَابِتٍ ، أَخْبَرَنَا أَبِي ، قَالَا : أَخْبَرَنَا الْبَرْقَانِيُّ ، قَالَ : قَرَأْتَهُ عَلَى أَبِي الْعَبَّاسِ بْنِ حَمْدَانَ ، حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ . وَقَرَأْتَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيِّ ، أَخْبَرَكُمْ أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ، وَجَاءَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عُمَارَةَ : أَوَلَّيْتَ ، وَ أَبُو خَلِيفَةَ : أَوَلَّيْتُمْ يَوْمَ ، قَالَ : أَمَّا أَنَا فَأَشْهَدُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّهُ لَمْ يُوَلِّ ، وَلَكِنْ عَجِلَ سَرَعَانُ الْقَوْمِ ، فَقَدْ رَشَقَتْهُمْ هَوَازِنُ ، وَأَبُو سُفْيَانَ آخِذٌ بِرَأْسِ بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ ، وَهُوَ يَقُولُ : أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ ، أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ " ، أَبُو خَلِيفَةَ لَمْ يَقُلْ : وَلَكِنْ ، وَقَالَ : وَأَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ ، وَالْبَاقِي سَوَاءٌ ، صَحِيحٌ ، رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنِ ابْنِ كَثِيرٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ .