Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : اشْتَرَى أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وُلَيْدَةً مِنْ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ بِمِائَةِ دِينَارٍ إِلَى شَهْرٍ ، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَلا تَعْجَبُونَ مِنْ أُسَامَةَ الْمُشْتَرِي إِلَى الشَّهْرِ ، إِنَّ أُسَامَةَ لَطَوِيلُ الأَمَلِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا طَرَفَتْ عَيْنَايَ طَرْفَةً إِلا ظَنَنْتُ أَنِّي غَيْرُ وَاضِعٍ حَتَّى أُقْبَضَ ، وَلا لَقَمْتُ لُقْمَةً إِلا ظَنَنْتُ أَنِّي لا أُسِيغُهَا حَتَّى أَغُصَّ بِهَا مِنَ الْمَوْتِ " . ثُمَّ قَالَ : " يَا بَنِي آدَمَ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ فَعُدُّوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ الْمَوْتَى ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ مَا تُوْعَدُونَ لآتٍ ، وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ " .BS4926551
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّBS4926552
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : اشْتَرَى أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وُلَيْدَةً مِنْ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ بِمِائَةِ دِينَارٍ إِلَى شَهْرٍ ، فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَلا تَعْجَبُونَ مِنْ أُسَامَةَ الْمُشْتَرِي إِلَى الشَّهْرِ ، إِنَّ أُسَامَةَ لَطَوِيلُ الأَمَلِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا طَرَفَتْ عَيْنَايَ طَرْفَةً إِلا ظَنَنْتُ أَنِّي غَيْرُ وَاضِعٍ حَتَّى أُقْبَضَ ، وَلا لَقَمْتُ لُقْمَةً إِلا ظَنَنْتُ أَنِّي لا أُسِيغُهَا حَتَّى أَغُصَّ بِهَا مِنَ الْمَوْتِ " . ثُمَّ قَالَ : " يَا بَنِي آدَمَ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ فَعُدُّوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ الْمَوْتَى ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ مَا تُوْعَدُونَ لآتٍ ، وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ " .