Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: مَا لَكَ هَاهُنَا ؟ قَالَ : مُرَابِطٌ ، قَالَ : أَفَلا أُخْبِرُكَ بِأَمْرٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ لَكَ عَوْنًا عَلَى رِبَاطِكَ ؟ قَالَ كَعْبٌ : بَلَى . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَصَلاتِهِ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُجِيرَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ ، وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ صَالِحُ عَمَلِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .BS4927679
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا جُمَحُ ، ثَنَا أَبُو قُصَيٍّ ، ثنا سُلَيْمَانُ ، ثنا الْوَلِيدُ ، ثنا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، أَنَّهُ مَرَّ بِهِ سَلْمَانُBS4927680
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا جُمَحُ ، ثَنَا أَبُو قُصَيٍّ ، ثنا سُلَيْمَانُ ، ثنا الْوَلِيدُ ، ثنا هِشَامُ بْنُ الْغَازِ ، حَدَّثَنِي عُبَادَةُ بْنُ نُسَيٍّ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، أَنَّهُ مَرَّ بِهِ سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ وَهُوَ مُرَابِطٌ فِي بَعْضِ أَرْضِ فَارِسَ ، فَسَأَلَهُ سَلْمَانُ : مَا لَكَ هَاهُنَا ؟ قَالَ : مُرَابِطٌ ، قَالَ : أَفَلا أُخْبِرُكَ بِأَمْرٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكُونُ لَكَ عَوْنًا عَلَى رِبَاطِكَ ؟ قَالَ كَعْبٌ : بَلَى . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَصَلاتِهِ ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُجِيرَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ ، وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ صَالِحُ عَمَلِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .