Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عَلَى الْمِنْبَرِ : " مَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ ، ثُمَّ مَاتَ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ ، فَإِلَى النَّارِ " ، فَقُلْتُ : أَبْعَدَهُ اللَّهُ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ ، فَمَاتَ وَلَمْ يَبَرَّهُمَا ، فَإِلَى النَّارِ " . قَالَ : قُلْتُ أَبْعَدَهُ اللَّهُ قَالَ : " وَمَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلّ عَلَيَّ فَمَاتَ ، فَإِلَى النَّارِ " . فَقَالَ : " أَبْعَدَهُ اللَّهُ " . فَلَمَّا نزل ، قَامَ إِلَيْهِ أَبُو ذَرٍّ ، فَقَالَ لَهُ : سَمِعْنَاكَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، تَقُولُ : آمِينَ . فَمِمَّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " جِبْرِيلُ أَتَانِي " .BS4929351
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ السَّهْمِيُّ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ صَدَقَةَ أَبُو سَعِيدٍ النَّصِيبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَزِيدَ الْكِنْدِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَافِعٍ الْمَدِينِيُّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍBS4929352
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ السَّهْمِيُّ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ صَدَقَةَ أَبُو سَعِيدٍ النَّصِيبِيُّ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ يَزِيدَ الْكِنْدِيُّ أَبُو الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَافِعٍ الْمَدِينِيُّ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا عَلَى الْمِنْبَرِ : " مَنْ أَدْرَكَ شَهْرَ رَمَضَانَ ، ثُمَّ مَاتَ لَمْ يُغْفَرْ لَهُ ، فَإِلَى النَّارِ " ، فَقُلْتُ : أَبْعَدَهُ اللَّهُ ، قَالَ : ثُمَّ قَالَ : مَنْ أَدْرَكَ أَحَدَ وَالِدَيْهِ ، فَمَاتَ وَلَمْ يَبَرَّهُمَا ، فَإِلَى النَّارِ " . قَالَ : قُلْتُ أَبْعَدَهُ اللَّهُ قَالَ : " وَمَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلّ عَلَيَّ فَمَاتَ ، فَإِلَى النَّارِ " . فَقَالَ : " أَبْعَدَهُ اللَّهُ " . فَلَمَّا نزل ، قَامَ إِلَيْهِ أَبُو ذَرٍّ ، فَقَالَ لَهُ : سَمِعْنَاكَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، تَقُولُ : آمِينَ . فَمِمَّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " جِبْرِيلُ أَتَانِي " .