Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " الشَّيْطَانُ ذِئْبُ ابْنِ آدَمَ كَذِئْبِ الْغَنَمِ ، وَإِنَّ ذِئْبَ الْغَنَمِ يَأْتِي الشَّاءَ فَيَأْخُذُ الْمُنْفَرِدَةَ وَالشَّاذَّةَ وَالْقَاصِيَةَ ، أَلا فَالْزَمُوا الْعَامَّةَ وَالْجَمَاعَةَ وَالْمَسْجِدَ " . عُبَيْدٌ هَذَا هُوَ بِضَمِّ الْعَيْنِ وَفَتْحِ الْبَاءِ ، يُشْتَبَهُ بِعُبَيْدِ بْنِ الأَبْرَصِ بِفَتْحِ الْعَيْنِ وَخَفْضِ الْبَاءِ ، وَوَالِدُ عُبَيْدٍ عُبَيْدَةُ مَفْتُوحُ الْعَيْنِ وَمَخْفُوضُ الْبَاءِ يُشْتَبَهُ بِعُبَيْدَةَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ أَوْرَدَهُ النَّسَائِيُّ عَلَى غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ بِسِيَاقٍ أَطْوَلَ وَأَتَمَّ مِنْ هَذَا .BS4930173
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا الإِمَامُ قَوَّامُ السُّنَّةِ، عَنِ الأَئِمَّةِ أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ، أَسْكَنَهُ دَارَ السَّلامِ رَبُّ الْوَرَى وَالأَنَامِ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي حَرْبٍ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ِنَيْسَابُورَ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الإِسْفَرَايِينِيُّ ، ثنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثنا عُبَيْدٌ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدَةَ ، ثنا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ مُعَاذٍBS4930174
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا الإِمَامُ قَوَّامُ السُّنَّةِ، عَنِ الأَئِمَّةِ أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ، أَسْكَنَهُ دَارَ السَّلامِ رَبُّ الْوَرَى وَالأَنَامِ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي حَرْبٍ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ ِنَيْسَابُورَ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الإِسْفَرَايِينِيُّ ، ثنا أَبُو الْفَضْلِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ الْبُوشَنْجِيُّ ، ثنا عُبَيْدٌ<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدَةَ ، ثنا الْمُعْتَمِرُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَنْ شَهْرٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ مُعَاذٍ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " الشَّيْطَانُ ذِئْبُ ابْنِ آدَمَ كَذِئْبِ الْغَنَمِ ، وَإِنَّ ذِئْبَ الْغَنَمِ يَأْتِي الشَّاءَ فَيَأْخُذُ الْمُنْفَرِدَةَ وَالشَّاذَّةَ وَالْقَاصِيَةَ ، أَلا فَالْزَمُوا الْعَامَّةَ وَالْجَمَاعَةَ وَالْمَسْجِدَ " . عُبَيْدٌ هَذَا هُوَ بِضَمِّ الْعَيْنِ وَفَتْحِ الْبَاءِ ، يُشْتَبَهُ بِعُبَيْدِ بْنِ الأَبْرَصِ بِفَتْحِ الْعَيْنِ وَخَفْضِ الْبَاءِ ، وَوَالِدُ عُبَيْدٍ عُبَيْدَةُ مَفْتُوحُ الْعَيْنِ وَمَخْفُوضُ الْبَاءِ يُشْتَبَهُ بِعُبَيْدَةَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ أَوْرَدَهُ النَّسَائِيُّ عَلَى غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ بِسِيَاقٍ أَطْوَلَ وَأَتَمَّ مِنْ هَذَا .