Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

أَخْبَرَنَا الإِمَامُ <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو طَالِبٍ الْيُوسُفِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو بَكْرٍ الْقَطِيعِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، ثنا <NAR> يَزِيدُ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو الأَشْهَبِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَيْمَنَ </NAR> </SANAD> <MATN> مَوْلَى كَعْبِ بْنِ سَوْرٍ ، قَالَ : " بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْفُقَرَاءِ ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِ رَجُلٍ مِنَ الأَغْنِيَاءِ ، فَكَأَنَّهُ قَبَضَ مِنْ ثِيَابِهِ عَنْهُ ، وَتَغَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا فُلانُ أَخَشِيتَ أَنْ يَعْدُوَ غِنَاكَ عَلَيْهِ ، أَوْ أَنْ يَعْدُوَ فَقْرُهُ عَلَيْكَ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَشَرٌّ الْغِنَى ؟ قَالَ : " نَعَمْ إِنَّ غِنَاكَ يَدْعُوكَ إِلَى النَّارِ ، وَإِنَّ فَقْرَهُ يَدْعُوهُ إِلَى الْجَنَّةِ " ، قَالَ : فَمَا يُنْجِينِي مِنْهُ ؟ قَالَ : " تُوَاسِيهِ مِنْهُ " ، قَالَ : إِذًا أَفْعَلُ ، فَقَالَ الآخَرُ : لا أَرَبَ لِي فِيهِ ، قَالَ : " فَاسْتَغْفِرْ لأَخِيكَ ، وَادْعُ لَهُ " . </MATN>

BE929396Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3721214
→Partie de→التوابين لابن قدامةBS3721215
=ordre du hadith→15BS3721216

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الإِمَامُ <SANAD> <NAR> أَبُو الْحَسَنِ الْمُقْرِئُ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو طَالِبٍ الْيُوسُفِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو بَكْرٍ الْقَطِيعِيُّ </NAR> ، ثنا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> أَبِي </NAR> ، ثنا <NAR> يَزِيدُ </NAR> ، أنا <NAR> أَبُو الأَشْهَبِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنِي <NAR> سَعِيدُ بْنُ أَيْمَنَ </NAR> </SANAD> <MATN> مَوْلَى كَعْبِ بْنِ سَوْرٍ ، قَالَ : " بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ أَصْحَابَهُ ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْفُقَرَاءِ ، فَجَلَسَ إِلَى جَنْبِ رَجُلٍ مِنَ الأَغْنِيَاءِ ، فَكَأَنَّهُ قَبَضَ مِنْ ثِيَابِهِ عَنْهُ ، وَتَغَيَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا فُلانُ أَخَشِيتَ أَنْ يَعْدُوَ غِنَاكَ عَلَيْهِ ، أَوْ أَنْ يَعْدُوَ فَقْرُهُ عَلَيْكَ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَشَرٌّ الْغِنَى ؟ قَالَ : " نَعَمْ إِنَّ غِنَاكَ يَدْعُوكَ إِلَى النَّارِ ، وَإِنَّ فَقْرَهُ يَدْعُوهُ إِلَى الْجَنَّةِ " ، قَالَ : فَمَا يُنْجِينِي مِنْهُ ؟ قَالَ : " تُوَاسِيهِ مِنْهُ " ، قَالَ : إِذًا أَفْعَلُ ، فَقَالَ الآخَرُ : لا أَرَبَ لِي فِيهِ ، قَالَ : " فَاسْتَغْفِرْ لأَخِيكَ ، وَادْعُ لَهُ " . </MATN>