Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

وَأَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّوَيْهِ الْخَزَّازُ ، ثَنَا <SANAD> <NAR> حَامِدُ بْنُ بِلالٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ بُجَيْرُ بْنُ النَّضْرِ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عِيسَى بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ غُنْجَارٌ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو حَمْزَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَامِرٍ </NAR> ، <NAR> وَالْحَكَمِ </NAR> ، أَنَّ <NAR> أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ </NAR> أَخْبَرَهُمَا ، أَنَّ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> كَانَ يَأْثِرُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَهُوَ جُنُبٌ ، فَلا صَوْمَ لَهُ " . قَالَ : فَقَالَ مَرْوَانُ لأَبِي : لَتَذْهَبَنَّ إِلَى <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَلَتَسْأَلَنَّهَا ، فَانْطَلَقَ ، وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ ، حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَقَالَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَتْ : لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْنُبُ ، ثُمَّ يَكُونُ كَذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَغْتَسِلُ ، فَيَخْرُجُ مِنْ مُغْتَسَلِهِ ، فَيَأْتِي الْمَسْجِدَ ، فَيَؤُمُّ النَّاسَ . قَالَ : فَانْطَلَقَ أَبِي ، فَأَخْبَرَ مَرْوَانَ ، فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ : لَتَذْهَبَنَّ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، حَتَّى تُخْبِرَهُ بِمَا سَمِعْتَ مِنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَقَالَ لَهُ : إِنِّي أُنْشِدُكَ اللَّهَ أَنْ تُرْسِلَنِي إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُبَكِّتُهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ : فَقَدِمَ عَلَيْهِ ، فَانْطَلَقَ ، حَتَّى أَتَى <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> ، فَقَالَ لَهُ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ ؟ فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ : هِيَ أَعْلَمُ " . </MATN>

BE929428Hadith

Déclarations

3 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3721310
→Partie de→الخامس من مشيخة ابن حيويهBS3721311
=ordre du hadith→1BS3721312

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّوَيْهِ الْخَزَّازُ ، ثَنَا <SANAD> <NAR> حَامِدُ بْنُ بِلالٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ بُجَيْرُ بْنُ النَّضْرِ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عِيسَى بْنُ مُوسَى التَّيْمِيُّ غُنْجَارٌ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو حَمْزَةَ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عَامِرٍ </NAR> ، <NAR> وَالْحَكَمِ </NAR> ، أَنَّ <NAR> أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ </NAR> أَخْبَرَهُمَا ، أَنَّ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> كَانَ يَأْثِرُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّهُ قَالَ : " مَنْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ وَهُوَ جُنُبٌ ، فَلا صَوْمَ لَهُ " . قَالَ : فَقَالَ مَرْوَانُ لأَبِي : لَتَذْهَبَنَّ إِلَى <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، فَلَتَسْأَلَنَّهَا ، فَانْطَلَقَ ، وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ ، حَتَّى دَخَلْتُ عَلَى <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَقَالَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَتْ : لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْنُبُ ، ثُمَّ يَكُونُ كَذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ ، ثُمَّ يَقُومُ فَيَغْتَسِلُ ، فَيَخْرُجُ مِنْ مُغْتَسَلِهِ ، فَيَأْتِي الْمَسْجِدَ ، فَيَؤُمُّ النَّاسَ . قَالَ : فَانْطَلَقَ أَبِي ، فَأَخْبَرَ مَرْوَانَ ، فَقَالَ لَهُ مَرْوَانُ : لَتَذْهَبَنَّ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ ، حَتَّى تُخْبِرَهُ بِمَا سَمِعْتَ مِنْ <NAR> عَائِشَةَ </NAR> </SANAD> <MATN> ، فَقَالَ لَهُ : إِنِّي أُنْشِدُكَ اللَّهَ أَنْ تُرْسِلَنِي إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أُبَكِّتُهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ : فَقَدِمَ عَلَيْهِ ، فَانْطَلَقَ ، حَتَّى أَتَى <NAR> أَبَا هُرَيْرَةَ </NAR> ، فَقَالَ لَهُ مَا قَالَتْ عَائِشَةُ ؟ فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ : هِيَ أَعْلَمُ " . </MATN>