Entités

حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَشِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو يَحْيَى الْعَاقُولِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍ </NAR> . ح ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> ابْنُ ناصرٍ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصُّورِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ السَّعْدِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْمُعَلَّى بْنُ الْوَلِيدِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ <NAR> بَقِيَّةَ </NAR> ، وَاللَّفْظُ لَهُ قَالا : حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ </NAR> ، عَنْ <NAR> جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ الْبُجَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَصَابَ النَّبِيَّ يَوْمًا جُوعٌ شَدِيدٌ ، فَوَضَعَ حَجَرًا عَلَى بَطْنِهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَلا رُبَّ نَفْسٍ طَاعِمَةٍ نَاعِمَةٍ فِي الدُّنْيَا ، جائعةٌ عَارِيَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، أَلا رُبَّ مُكْرِمٍ لِنَفْسِهِ وَهُوَ لَهَا مُهِينٌ ، أَلا رُبَّ مُهِينٍ لِنَفْسِهِ وَهُوَ لَهَا مُكْرِمٌ ، أَلا يَا رُبَّ مُتَخَوِّضٍ مُتَنَعِّمٍ فِيمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَا لَهُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ خَلاقٍ ، أَلا وَإِنَّ عَمَلَ الْجَنَّةِ حُزْنَةٌ بِرَبْوَةٍ ، أَلا وَإِنَّ عَمَلَ النَّارِ سَهْلَةٌ بِسَهْوَةٍ ، أَلا رُبَّ شَهْوَةِ سَاعَةٍ أَوْرَثَتْ حُزْنًا طَوِيلا " . </MATN>

BE929926Hadith

Déclarations

3 sortant

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا <SANAD> <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَطَشِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو يَحْيَى الْعَاقُولِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الرَّبِيعُ بْنُ رَوْحٍ </NAR> . ح ، وَأَخْبَرَنَا <NAR> ابْنُ ناصرٍ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> الْمُبَارَكُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ </NAR> ، قَالَ : أَنْبَأَنَا <NAR> أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصُّورِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُمَرَ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> أَبُو أَحْمَدَ السَّعْدِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> يُوسُفُ بْنُ يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا <NAR> الْمُعَلَّى بْنُ الْوَلِيدِ </NAR> ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ <NAR> بَقِيَّةَ </NAR> ، وَاللَّفْظُ لَهُ قَالا : حَدَّثَنَا <NAR> سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ </NAR> ، عَنْ <NAR> أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ </NAR> ، عَنْ <NAR> جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ </NAR> ، عَنِ <NAR> ابْنِ الْبُجَيْرِ </NAR> </SANAD> <MATN> ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " أَصَابَ النَّبِيَّ يَوْمًا جُوعٌ شَدِيدٌ ، فَوَضَعَ حَجَرًا عَلَى بَطْنِهِ ، ثُمَّ قَالَ : أَلا رُبَّ نَفْسٍ طَاعِمَةٍ نَاعِمَةٍ فِي الدُّنْيَا ، جائعةٌ عَارِيَةٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، أَلا رُبَّ مُكْرِمٍ لِنَفْسِهِ وَهُوَ لَهَا مُهِينٌ ، أَلا رُبَّ مُهِينٍ لِنَفْسِهِ وَهُوَ لَهَا مُكْرِمٌ ، أَلا يَا رُبَّ مُتَخَوِّضٍ مُتَنَعِّمٍ فِيمَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مَا لَهُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ خَلاقٍ ، أَلا وَإِنَّ عَمَلَ الْجَنَّةِ حُزْنَةٌ بِرَبْوَةٍ ، أَلا وَإِنَّ عَمَلَ النَّارِ سَهْلَةٌ بِسَهْوَةٍ ، أَلا رُبَّ شَهْوَةِ سَاعَةٍ أَوْرَثَتْ حُزْنًا طَوِيلا " . </MATN>