Entités

أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الضَّبِّيُّ </NAR> ، أَنَا <NAR> أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الطَّبَرَانِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ <NAR> يَحْيَى </NAR> بْنِ زُهَيْرٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ <NAR> يَحْيَى </NAR> بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ </NAR> ، ثَنَا جَدِّي <NAR> يَحْيَى </NAR> ، ثَنَا <NAR> عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، سَمِعْتُ <NAR> مُصْعَبَ بْنَ ثَابِتٍ </NAR> . ح أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْفَضَّاضُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْقَاسِمِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَطْرُوشِيُّ </NAR> ، قَالُوا : أَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمِ </NAR> ، عْنَ <NAR> أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيِّ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ </NAR> ، ثنَا <NAR> فُلَيْحٌ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، <NAR> وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا حَكِيمُ ، إنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِاسْتِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَكَانَ كَالْآكِلِ لَا يَشْبَعُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى " ، قَالَ حَكِيمٌ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَرْزَأُ أَحَدًا بَعْدَكَ شَيْئًا حَتَّى أُفَارِقَ ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، مِنْهُمْ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْمَكِّيُّ ، وَمَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، وَغَيْرُهُمْ . </MATN>

BE930721Hadith

Statistiques du graphe

Sortant3
Entrant0
Total3

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ <SANAD> <NAR> مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الضَّبِّيُّ </NAR> ، أَنَا <NAR> أَبُو الْقَاسِمِ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَيُّوبَ الطَّبَرَانِيُّ </NAR> ، أنا <NAR> أَحْمَدُ بْنُ <NAR> يَحْيَى </NAR> بْنِ زُهَيْرٍ </NAR> ، ثَنَا <NAR> عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ <NAR> يَحْيَى </NAR> بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ </NAR> ، ثَنَا جَدِّي <NAR> يَحْيَى </NAR> ، ثَنَا <NAR> عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ </NAR> ، سَمِعْتُ <NAR> مُصْعَبَ بْنَ ثَابِتٍ </NAR> . ح أَخْبَرَنَا <NAR> أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ الْفَضَّاضُ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو طَاهِرٍ أَحْمَدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ </NAR> ، <NAR> وَأَبُو الْقَاسِمِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَطْرُوشِيُّ </NAR> ، قَالُوا : أَنَا <NAR> أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمِ </NAR> ، عْنَ <NAR> أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيِّ </NAR> ، ثَنَا <NAR> أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ </NAR> ، ثنَا <NAR> فُلَيْحٌ </NAR> ، عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، عَنْ <NAR> عُرْوَةَ </NAR> ، <NAR> وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ </NAR> ، عَنْ <NAR> حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ </NAR> </SANAD> <MATN> ، قَالَ : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا حَكِيمُ ، إنَّ هَذَا الْمَالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوَةِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِاسْتِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ ، وَكَانَ كَالْآكِلِ لَا يَشْبَعُ ، وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى " ، قَالَ حَكِيمٌ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَرْزَأُ أَحَدًا بَعْدَكَ شَيْئًا حَتَّى أُفَارِقَ ، رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنِ <NAR> الزُّهْرِيِّ </NAR> ، مِنْهُمْ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ الْمَكِّيُّ ، وَمَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، وَغَيْرُهُمْ . </MATN>