Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→بِالرَّبَذَةِ ، فَقَالَ : كُنْتُ نَائِمًا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرَّ بِي فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَلا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ " فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي غَلَبَتْنِي عَيْنِي فَنِمْتُ ، قَالَ : " كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ ؟ " قَالَ : أَلْحَقُ بِالأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ أَرْضِ الشَّامِ ، قَالَ : " فَكَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهَا ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَرْجِعُ إِلَيْهِ ، قَالَ : " فَكَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : آخُذُ سَيْفِي ثُمَّ أَضْرِبُ بِهِ ، قَالَ : " أَوَ تَصْنَعُ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبَ رُشْدًا ، قَالَ : تَسْمَعُ لَهُمْ وَتُطِيعُ ، وَتَنْسَاقُ حَيْثُ سَاقُوكَ " ، قَالَ : وَاللَّهِ لَأَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَأَنَا مُطِيعٌ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . .BS4070207
=sanad (chaîne de transmission)→وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ بْنُ الْقُشَيْرِيِّ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ الشَّحَّامِيُّ ، قالا : أنا أَبُو سَعْدٍ الْجَنْزَرُودِيُّ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْعَبَّاسِ التَّمِيمِيُّ ، أنا أَبُو لَبِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ السَّامِيُّ السَّرْخَسِيُّ ، أَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّBS4070208
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْمُظَفَّرِ بْنُ الْقُشَيْرِيِّ ، وَأَبُو الْقَاسِمِ الشَّحَّامِيُّ ، قالا : أنا أَبُو سَعْدٍ الْجَنْزَرُودِيُّ ، أنا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْعَبَّاسِ التَّمِيمِيُّ ، أنا أَبُو لَبِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ السَّامِيُّ السَّرْخَسِيُّ ، أَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ ، عَنْ عَمِّهِ ، قَالَ : لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ ، فَقَالَ : كُنْتُ نَائِمًا فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرَّ بِي فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " أَلا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ ؟ " فَقُلْتُ : بِأَبِي وَأُمِّي غَلَبَتْنِي عَيْنِي فَنِمْتُ ، قَالَ : " كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ ؟ " قَالَ : أَلْحَقُ بِالأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ أَرْضِ الشَّامِ ، قَالَ : " فَكَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهَا ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَرْجِعُ إِلَيْهِ ، قَالَ : " فَكَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : آخُذُ سَيْفِي ثُمَّ أَضْرِبُ بِهِ ، قَالَ : " أَوَ تَصْنَعُ خَيْرًا مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبَ رُشْدًا ، قَالَ : تَسْمَعُ لَهُمْ وَتُطِيعُ ، وَتَنْسَاقُ حَيْثُ سَاقُوكَ " ، قَالَ : وَاللَّهِ لَأَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَأَنَا مُطِيعٌ لِعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . .