Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُصُّ لِسَانَ الْحُسْيَنِ بْنِ عَلِيٍّ كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ التَّمْرَةَ . قَالَ ابْنُ شَاهِينَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : حَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ أَصَحُّ ، وَأَبُو مُوسَى هَذَا هُوَ عُمَرُ بْنُ مُوسَى الْوَجِيهِيُّ ، وَكَانَ يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، إِذَا حَدَّثَ عَنْهُ ، قَالَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى . أَشَارَ ابْنُ عُقْدَةَ إِلَى أَنَّ حَدِيثَ الْحَكَمِ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ حَمَّادٍ سَجَّادَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَأَنَّ ذِكْرَ سُفْيَانَ فِيهِ وَهْمٌ ، وَقَدْ قَالَ ابْنُ شَاهِينَ كَمَا تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : إِنَّهُ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ يَحْيَى سَمِعَهُ مِنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَسَمِعَهُ مِنْ أَبِي مُوسَى . .BS4094535
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو الأَعَزِّ قَرَاتَكِينُ بْنُ الأَسْعَدِ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، أَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ شَاهِينَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ ، نَا الْحَكَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4094536
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبُو الأَعَزِّ قَرَاتَكِينُ بْنُ الأَسْعَدِ ، أَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْجَوْهَرِيُّ ، أَنَا أَبُو حَفْصِ بْنُ شَاهِينَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ ، نَا الْحَكَمُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمُصُّ لِسَانَ الْحُسْيَنِ بْنِ عَلِيٍّ كَمَا يَمُصُّ الصَّبِيُّ التَّمْرَةَ . قَالَ ابْنُ شَاهِينَ : سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ سَعِيدٍ ، يَقُولُ : حَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ سُلَيْمَانَ أَصَحُّ ، وَأَبُو مُوسَى هَذَا هُوَ عُمَرُ بْنُ مُوسَى الْوَجِيهِيُّ ، وَكَانَ يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، إِذَا حَدَّثَ عَنْهُ ، قَالَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى . أَشَارَ ابْنُ عُقْدَةَ إِلَى أَنَّ حَدِيثَ الْحَكَمِ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ بْنِ حَمَّادٍ سَجَّادَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْلَى ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَأَنَّ ذِكْرَ سُفْيَانَ فِيهِ وَهْمٌ ، وَقَدْ قَالَ ابْنُ شَاهِينَ كَمَا تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَةِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : إِنَّهُ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ يَحْيَى سَمِعَهُ مِنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، وَسَمِعَهُ مِنْ أَبِي مُوسَى . .