Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : جَاءَتْ فَاطِمَةُ ، وَمَعَهَا الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَرَضِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ ، فَانْكَبَّتْ عَلَيْهِ فَاطِمَةُ ، وَأَلْصَقَتْ صَدْرَهَا بِصَدْرِهِ ، وَجَعَلَتْ تَبْكِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَهْ يَا فَاطِمَةُ " ، وَنَهَاهَا عَنِ الْبُكَاءِ ، فَانْطَلَقَتْ إِلَى الْبَيْتِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَسْتَعْبِرُ الدُّمُوعَ : " اللَّهُمَّ أَهْلُ بَيْتِي ، وَأَنَا مُسْتَوْدِعُهُمْ كُلَّ مُؤْمِنٍ - ثَلاثُ مَرَّاتٍ - " . .BS4094537
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي أَبُو الْقَاسِمِ مَحْمُودُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبُسْتِيُّ ، أَنَا بَكْرِ بْنُ خَلْفٍ ، أَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ . أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْحَافِظُ ، أَنَا حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكِلابِيُّ بِتِنِّيسَ ، نَا حَمْدُونُ بْنُ عِيسَى ، نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ ، نَا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4094538
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي أَبُو الْقَاسِمِ مَحْمُودُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبُسْتِيُّ ، أَنَا بَكْرِ بْنُ خَلْفٍ ، أَنَا الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ . أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْحَافِظُ ، أَنَا حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْكِلابِيُّ بِتِنِّيسَ ، نَا حَمْدُونُ بْنُ عِيسَى ، نَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ ، نَا عَبَّادُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : جَاءَتْ فَاطِمَةُ ، وَمَعَهَا الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَرَضِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ ، فَانْكَبَّتْ عَلَيْهِ فَاطِمَةُ ، وَأَلْصَقَتْ صَدْرَهَا بِصَدْرِهِ ، وَجَعَلَتْ تَبْكِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَهْ يَا فَاطِمَةُ " ، وَنَهَاهَا عَنِ الْبُكَاءِ ، فَانْطَلَقَتْ إِلَى الْبَيْتِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يَسْتَعْبِرُ الدُّمُوعَ : " اللَّهُمَّ أَهْلُ بَيْتِي ، وَأَنَا مُسْتَوْدِعُهُمْ كُلَّ مُؤْمِنٍ - ثَلاثُ مَرَّاتٍ - " . .