Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ غُلامٌ , فَقَالَ : غُلامٌ يَتِيمٌ , وَأُخْتٌ لِي يَتِيمَةٌ ، وَأُمٌّ لِي أَرْمَلَةٌ ، أَطْعِمْنَا مِمَّا أَطْعَمَكَ اللَّهُ ، أَعْطَاكَ اللَّهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى ، فَجَاءَ بِوَاحِدَةٍ وَعِشْرِينَ تَمْرَةً ، فَقَالَ : سَبْعٌ لَكَ ، وَسَبْعٌ لأُخْتِكَ ، وَسَبْعٌ لأُمِّكَ ، فَقَامَ إِلَيْهِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَمَسَحَ رَأْسَهُ , وَقَالَ : جَبَرَ اللَّهُ يُتْمَكَ , وَجَعَلَكَ خَلَفًا مِنْ أَبِيكَ ، وَكَانَ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُهَاجِرِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ رَأَيْتُكَ يَا مُعَاذُ , وَمَا صَنَعْتَ ، قَالَ : رَحِمْتُهُ ، قَالَ : لا يَلِي أَحَدٌ مِنْكُمْ يَتِيمًا فَيُحْسِنُ وِلايَتَهُ , وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ إِلا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةً ، وَمَحَا عَنْهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَيِّئَةً ، وَرَفَعَ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ دَرَجَةً " .BS4161073
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ الْعَدْلُ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ نَهْشَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَىBS4161074
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شُعَيْبٍ الْعَدْلُ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلامِ بْنُ نَهْشَلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، قَالَ : " كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَاهُ غُلامٌ , فَقَالَ : غُلامٌ يَتِيمٌ , وَأُخْتٌ لِي يَتِيمَةٌ ، وَأُمٌّ لِي أَرْمَلَةٌ ، أَطْعِمْنَا مِمَّا أَطْعَمَكَ اللَّهُ ، أَعْطَاكَ اللَّهُ مِمَّا عِنْدَهُ حَتَّى تَرْضَى ، فَجَاءَ بِوَاحِدَةٍ وَعِشْرِينَ تَمْرَةً ، فَقَالَ : سَبْعٌ لَكَ ، وَسَبْعٌ لأُخْتِكَ ، وَسَبْعٌ لأُمِّكَ ، فَقَامَ إِلَيْهِ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ فَمَسَحَ رَأْسَهُ , وَقَالَ : جَبَرَ اللَّهُ يُتْمَكَ , وَجَعَلَكَ خَلَفًا مِنْ أَبِيكَ ، وَكَانَ مِنْ أَبْنَاءِ الْمُهَاجِرِينَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ رَأَيْتُكَ يَا مُعَاذُ , وَمَا صَنَعْتَ ، قَالَ : رَحِمْتُهُ ، قَالَ : لا يَلِي أَحَدٌ مِنْكُمْ يَتِيمًا فَيُحْسِنُ وِلايَتَهُ , وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ إِلا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ حَسَنَةً ، وَمَحَا عَنْهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ سَيِّئَةً ، وَرَفَعَ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ دَرَجَةً " .