Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ أَبِي يُوسُفَ الْقَاضِي وَعِنْدَهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ وَغَيْرِهِمْ ، فَوَافَتْهُ هَدِيَّةٌ مِنْ أُمِّ جَعْفَرٍ احْتَوَتْ عَلَى تُخُوت دَبِيقِيٍّ ، وَمُصْمَتٍ ، وَطِيبٍ وَتَمَاثِيلَ نِدٍّ ، وَغَيْرَ ذَلِكَ ، فَذَاكَرَنِي رَجُلٌ بِحَدِيثِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَليْه وَسَلَّمَ مَنْ أَتَتْهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ فَهُمْ شُرَكَاؤُهُ فِيهَا ، فَسَمِعَهُ أَبُو يُوسُفَ ، فَقَالَ : أَبِي تَعْرِضُ ذَلِكَ ، إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْهَدَايَا يَوْمَئِذٍ الأَقْطُ وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ ، وَلَمْ تَكُنِ الْهَدَايَا مَا تَرَوْنَ ، يَا غُلامُ ، شُلْ إِلَى الْخَزَائِنِ .BS4683833
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّد ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زِيَادٍ النَّقَّاشُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ الصَّايغَ ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍBS4683834
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّد ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ زِيَادٍ النَّقَّاشُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ الصَّايغَ ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ : أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ أَبِي يُوسُفَ الْقَاضِي وَعِنْدَهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ وَغَيْرِهِمْ ، فَوَافَتْهُ هَدِيَّةٌ مِنْ أُمِّ جَعْفَرٍ احْتَوَتْ عَلَى تُخُوت دَبِيقِيٍّ ، وَمُصْمَتٍ ، وَطِيبٍ وَتَمَاثِيلَ نِدٍّ ، وَغَيْرَ ذَلِكَ ، فَذَاكَرَنِي رَجُلٌ بِحَدِيثِ النَّبيِّ صَلَّى اللَّهُ عَليْه وَسَلَّمَ مَنْ أَتَتْهُ هَدِيَّةٌ وَعِنْدَهُ قَوْمٌ جُلُوسٌ فَهُمْ شُرَكَاؤُهُ فِيهَا ، فَسَمِعَهُ أَبُو يُوسُفَ ، فَقَالَ : أَبِي تَعْرِضُ ذَلِكَ ، إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْهَدَايَا يَوْمَئِذٍ الأَقْطُ وَالتَّمْرُ وَالزَّبِيبُ ، وَلَمْ تَكُنِ الْهَدَايَا مَا تَرَوْنَ ، يَا غُلامُ ، شُلْ إِلَى الْخَزَائِنِ .