Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ ، ثنا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ ، يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَقُلْتُ لا أَنْتَهِي حَتَّى أَنْظُرَ أَيَدْرِي عَلَى شَفْعٍ يَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لَهُ : أَتَدْرِي عَلَى شَفْعٍ تَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ قَالَ : إِنْ لَمْ أَدْرِ ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ يَدْرِي ، حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةً " . فَتَقَاصَرَتْ إِلَيَّ نَفْسِي ، قَالَ الْفِرْيَابِيُّ : هُوَ أَبُو ذَرٍّ .

BE819698Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith277BS3392116
=matn (texte du hadith)، قَالَ : دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ ، يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَقُلْتُ لا أَنْتَهِي حَتَّى أَنْظُرَ أَيَدْرِي عَلَى شَفْعٍ يَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لَهُ : أَتَدْرِي عَلَى شَفْعٍ تَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ قَالَ : إِنْ لَمْ أَدْرِ ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ يَدْرِي ، حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةً " . فَتَقَاصَرَتْ إِلَيَّ نَفْسِي ، قَالَ الْفِرْيَابِيُّ : هُوَ أَبُو ذَرٍّ .BS4716957
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ ، ثنا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍBS4716958

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثنا الأَوْزَاعِيُّ ، ثنا هَارُونُ بْنُ رِئَابٍ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ مَسْجِدَ دِمَشْقَ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ ، يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، فَقُلْتُ لا أَنْتَهِي حَتَّى أَنْظُرَ أَيَدْرِي عَلَى شَفْعٍ يَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لَهُ : أَتَدْرِي عَلَى شَفْعٍ تَنْصَرِفُ ، أَمْ عَلَى وِتْرٍ ؟ قَالَ : إِنْ لَمْ أَدْرِ ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ يَدْرِي ، حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ ، ثُمَّ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : حَدَّثَنِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا سَيِّئَةً " . فَتَقَاصَرَتْ إِلَيَّ نَفْسِي ، قَالَ الْفِرْيَابِيُّ : هُوَ أَبُو ذَرٍّ .