Entités

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثنا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْمُخَارِقِ ، قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا ، فَأَتَيْنَا أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، وَلا يُطِيلُ الْقِيَامَ ، فَقُلْتُ لَهُ ، فَقَالَ : مَا أَلَوْتُ أَنْ أُحْسِنَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ رَكَعَ رَكْعَةً ، أَوْ سَجَدَ سَجْدَةً ، رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " .

BE819697Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith276BS3392113
=matn (texte du hadith)بِالرَّبَذَةِ ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، وَلا يُطِيلُ الْقِيَامَ ، فَقُلْتُ لَهُ ، فَقَالَ : مَا أَلَوْتُ أَنْ أُحْسِنَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ رَكَعَ رَكْعَةً ، أَوْ سَجَدَ سَجْدَةً ، رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " .BS4716955
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثنا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْمُخَارِقِ ، قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا ، فَأَتَيْنَا أَبَا ذَرٍّBS4716956

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثنا زُهَيْرٌ أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْمُخَارِقِ ، قَالَ : خَرَجْنَا حُجَّاجًا ، فَأَتَيْنَا أَبَا ذَرٍّ بِالرَّبَذَةِ ، فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي ، يُكْثِرُ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ، وَلا يُطِيلُ الْقِيَامَ ، فَقُلْتُ لَهُ ، فَقَالَ : مَا أَلَوْتُ أَنْ أُحْسِنَ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " مَنْ رَكَعَ رَكْعَةً ، أَوْ سَجَدَ سَجْدَةً ، رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " .