Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى ، فَإِنَّمَا قِطْعَةٌ مِنَ النَّـارِ ، فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ ، وَيَسْتَقْبِلْ نَهْرًا جَارِيًا ، وَيَسْتَقْبِلُ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، وَيَقُولُ : بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ ، وَصَدِّقْ رَسُولَكَ ، بَعْدَ صَلاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَيَتَغَمَّسُ فِيهَـا ثَلاثَ غَمَسَاتٍ ثَلاثَةَ أَيَّـامٍ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلاثٍ فَخَمْسٌ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٌ ، فَإِنَّهَا لا تُجَاوِزُ التِّسْعَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .BS4744363
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَـا كَهْمَسُ بْنُ مَعْمَرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيُّ ، ثنـا سَعِيدٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، ثنا ثَوْبَانُBS4744364
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَـا كَهْمَسُ بْنُ مَعْمَرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثنا مَرْزُوقٌ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيُّ ، ثنـا سَعِيدٌ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، ثنا ثَوْبَانُ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمُ الْحُمَّى ، فَإِنَّمَا قِطْعَةٌ مِنَ النَّـارِ ، فَلْيُطْفِئْهَا عَنْهُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ ، وَيَسْتَقْبِلْ نَهْرًا جَارِيًا ، وَيَسْتَقْبِلُ جَرْيَةَ الْمَاءِ ، وَيَقُولُ : بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ اشْفِ عَبْدَكَ ، وَصَدِّقْ رَسُولَكَ ، بَعْدَ صَلاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَيَتَغَمَّسُ فِيهَـا ثَلاثَ غَمَسَاتٍ ثَلاثَةَ أَيَّـامٍ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي ثَلاثٍ فَخَمْسٌ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي خَمْسٍ فَسَبْعٌ ، فَإِنْ لَمْ يَبْرَأْ فِي سَبْعٍ فَتِسْعٌ ، فَإِنَّهَا لا تُجَاوِزُ التِّسْعَ بِإِذْنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .