Entités

ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَ رَاكِبَانِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كِنْدِيَّانِ مَذْحِجِيَّانِ " حَتَّى أَتَيَا , فَإِذَا رَجُلانِ مِنْ مَذْحِجٍ , فَدَنَا أَحَدُهُمَا لِيُبَايِعَهُ , فَلَمَّا أَخَذَ بِيَدِهِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ مَنْ رَآكَ فَآمَنَ بِكَ ، وَاتَّبَعَكَ ، وَصَدَّقَكَ فَمَاذَا لَهُ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ " . قَالَ : فَمَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ , ثُمَّ جَاءَ الآخَرُ حَتَّى أَخَذَ بِيَدِهِ لِيُبَايِعَهُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَرَأَيْتَ مَنْ آمَنَ بِكَ , فَصَدَّقَكَ , وَاتَّبَعَكَ , وَلَمْ يَرَكَ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ , ثُمَّ طُوبَى لَهُ " . قَالَ : ثُمَّ مَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ .

BE855905Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith426BS3500737
=matn (texte du hadith)، قَالَ : بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَ رَاكِبَانِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كِنْدِيَّانِ مَذْحِجِيَّانِ " حَتَّى أَتَيَا , فَإِذَا رَجُلانِ مِنْ مَذْحِجٍ , فَدَنَا أَحَدُهُمَا لِيُبَايِعَهُ , فَلَمَّا أَخَذَ بِيَدِهِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ مَنْ رَآكَ فَآمَنَ بِكَ ، وَاتَّبَعَكَ ، وَصَدَّقَكَ فَمَاذَا لَهُ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ " . قَالَ : فَمَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ , ثُمَّ جَاءَ الآخَرُ حَتَّى أَخَذَ بِيَدِهِ لِيُبَايِعَهُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَرَأَيْتَ مَنْ آمَنَ بِكَ , فَصَدَّقَكَ , وَاتَّبَعَكَ , وَلَمْ يَرَكَ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ , ثُمَّ طُوبَى لَهُ " . قَالَ : ثُمَّ مَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ .BS4789269
=sanad (chaîne de transmission)ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّBS4789270

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
ثنا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ ، قَالَ : بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَ رَاكِبَانِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كِنْدِيَّانِ مَذْحِجِيَّانِ " حَتَّى أَتَيَا , فَإِذَا رَجُلانِ مِنْ مَذْحِجٍ , فَدَنَا أَحَدُهُمَا لِيُبَايِعَهُ , فَلَمَّا أَخَذَ بِيَدِهِ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَرَأَيْتَ مَنْ رَآكَ فَآمَنَ بِكَ ، وَاتَّبَعَكَ ، وَصَدَّقَكَ فَمَاذَا لَهُ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ " . قَالَ : فَمَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ , ثُمَّ جَاءَ الآخَرُ حَتَّى أَخَذَ بِيَدِهِ لِيُبَايِعَهُ , فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَرَأَيْتَ مَنْ آمَنَ بِكَ , فَصَدَّقَكَ , وَاتَّبَعَكَ , وَلَمْ يَرَكَ ؟ قَالَ : " طُوبَى لَهُ , ثُمَّ طُوبَى لَهُ " . قَالَ : ثُمَّ مَسَحَ عَلَى يَدِهِ وَانْصَرَفَ .