Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " بَيْنَمَا رَجُلٌ قَدِ اسْتَقَى فِي حَوْضِهِ ، إِذَا رَاكِبٌ قَدْ جَاءَ ظَمْآنَ ، فَقَالَ : أَرِدُ وَأُورِدُ ، قَالَ : لَا ، فَنَزَلَ قَرِيبًا وَعَقَلَ النَّاقَةَ ، فَلَمَّا رَأَتِ الْمَاءَ ، دَنَتْ إِلَى الْحَوْضِ حَتَّى فَجَّرَتْهُ ، فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَأَخَذَ سَيْفًا ، فَضَرَبَهُ بِهِ حَتَّى قَتَلَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ يَسْأَلُ ، فَلَقِيَ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَكُلُّهُمْ يُؤَيِّسَهُ ، حَتَّى أَتَى رَجُلًا مِنْهُمْ كَأَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ ، فَقَالَ : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُصْدِرَهُ كَمَا وَرَدَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَبْتَغِي نَفَقًا فِي الْأَرْضِ ، أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْيَا وَلَا تَمُوتُ ؟ ، فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَمَشَى غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ وَالِدَيْنِ ؟ ، قَالَ : أُمِّي حَيَّةٌ ، قَالَ : فَاحْمِلْهَا وَبَرَّهَا ، فَإِنْ دَخَلَ النَّارَ ، فَأَبْعَدَ اللَّهُ مَنْ أَبْعَدَ " .BS4820073
=sanad (chaîne de transmission)→17 - 53 قال 17 - 53 قال الْحَرْبِيُّ : وَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ ، قثنا وَكِيعُ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الضَّبِّيَّ يُحَدِّثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4820074
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
17 - 53 قال 17 - 53 قال الْحَرْبِيُّ : وَثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ ، قثنا وَكِيعُ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الضَّبِّيَّ يُحَدِّثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " بَيْنَمَا رَجُلٌ قَدِ اسْتَقَى فِي حَوْضِهِ ، إِذَا رَاكِبٌ قَدْ جَاءَ ظَمْآنَ ، فَقَالَ : أَرِدُ وَأُورِدُ ، قَالَ : لَا ، فَنَزَلَ قَرِيبًا وَعَقَلَ النَّاقَةَ ، فَلَمَّا رَأَتِ الْمَاءَ ، دَنَتْ إِلَى الْحَوْضِ حَتَّى فَجَّرَتْهُ ، فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَأَخَذَ سَيْفًا ، فَضَرَبَهُ بِهِ حَتَّى قَتَلَهُ ، ثُمَّ خَرَجَ يَسْأَلُ ، فَلَقِيَ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلَهُمْ ، فَكُلُّهُمْ يُؤَيِّسَهُ ، حَتَّى أَتَى رَجُلًا مِنْهُمْ كَأَنَّهُ يَعْنِي نَفْسَهُ ، فَقَالَ : هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُصْدِرَهُ كَمَا وَرَدَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَبْتَغِي نَفَقًا فِي الْأَرْضِ ، أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَحْيَا وَلَا تَمُوتُ ؟ ، فَقَامَ الرَّجُلُ ، فَمَشَى غَيْرَ بَعِيدٍ ، فَقَالَ : هَلْ لَكَ مِنْ وَالِدَيْنِ ؟ ، قَالَ : أُمِّي حَيَّةٌ ، قَالَ : فَاحْمِلْهَا وَبَرَّهَا ، فَإِنْ دَخَلَ النَّارَ ، فَأَبْعَدَ اللَّهُ مَنْ أَبْعَدَ " .