Entités

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَرْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنِي مَكِّيُّ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْفُضَيْلِ ، ثنا الْأَصْمَعِيُّ ، ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " لَمَّا تَزَوَّجْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَ لَهَا : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ إِلَى النَّجَاشِيِّ أَوَاقًا مِنْ مِسْكٍ وَحُلَةً ، وَلَا أَرَى النَّجَاشِيَّ إِلَّا وَقَدْ مَاتَ ، وَلَا أَرَى الْهَدِيَّةَ إِلَّا سَتُرَدُّ ، قَالَتْ : فَكَانَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَاتَ النَّجَاشِيُّ ، وَرُدَّتِ الْهَدِيَّةُ ، فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ وَقِيَّةً مِنْ ذَلِكَ الْمِسْكِ ، وَأَعْطَانِي سَائِرَهُ " .

BE877056Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith158BS3564190
=matn (texte du hadith)، قَالَتْ : " لَمَّا تَزَوَّجْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَ لَهَا : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ إِلَى النَّجَاشِيِّ أَوَاقًا مِنْ مِسْكٍ وَحُلَةً ، وَلَا أَرَى النَّجَاشِيَّ إِلَّا وَقَدْ مَاتَ ، وَلَا أَرَى الْهَدِيَّةَ إِلَّا سَتُرَدُّ ، قَالَتْ : فَكَانَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَاتَ النَّجَاشِيُّ ، وَرُدَّتِ الْهَدِيَّةُ ، فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ وَقِيَّةً مِنْ ذَلِكَ الْمِسْكِ ، وَأَعْطَانِي سَائِرَهُ " .BS4831463
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَرْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنِي مَكِّيُّ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْفُضَيْلِ ، ثنا الْأَصْمَعِيُّ ، ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَBS4831464

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ مَرْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنِي مَكِّيُّ بْنُ بُنْدَارٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْفُضَيْلِ ، ثنا الْأَصْمَعِيُّ ، ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَتْ : " لَمَّا تَزَوَّجْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَ لَهَا : إِنِّي قَدْ أَهْدَيْتُ إِلَى النَّجَاشِيِّ أَوَاقًا مِنْ مِسْكٍ وَحُلَةً ، وَلَا أَرَى النَّجَاشِيَّ إِلَّا وَقَدْ مَاتَ ، وَلَا أَرَى الْهَدِيَّةَ إِلَّا سَتُرَدُّ ، قَالَتْ : فَكَانَ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَاتَ النَّجَاشِيُّ ، وَرُدَّتِ الْهَدِيَّةُ ، فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ وَقِيَّةً مِنْ ذَلِكَ الْمِسْكِ ، وَأَعْطَانِي سَائِرَهُ " .