Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ التَّمَّارِ : فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدثَ فِي الصَّلاةِ أَنْ لا تَكَلَّمُوا إِلا بِذِكْرِ اللَّهِ ، وَبِمَا يَنْبَغِي لَكُمْ ، وَأَنْ تَقُومُوا للَّهِ قَانِتِينَ " . وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ الإِمَامُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَسْعُودِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْهَمَذَانِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْحَكَمِ الْعُرَنِيِّ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَاحْتَجَّ بِهِ وَقَالَ : فَهَذَا الْخَبَرُ يُبَيِّنُ وَيُوَضِّحُ أَنَّ الْمُصَلِّينَ إِنَّمَا زُجِرُوا عَنِ الْكَلامِ فِي الصَّلاةِ إِلا بِذِكْرِ اللَّهِ ، وَمَا يَنْبَغِي لِلْمُصَلِّي ، وَالْقِرَاءَةُ فِيهَا مِمَّا يَنْبَغِي لِلْمُصَلِّي أَنْ يَقْرَأَ فِيهَا ثُمَّ احْتَجَّ بِحَدِيثٍ ثَابِتٍ صَحِيحٍ يُصَرِّحُ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّمَا زَجَرَ الْمُصَلِّينَ فِي الصَّلاةِ عَنْ كَلامِ النَّاسِ ، وَأَنَّهُ أَمَرَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ ، وَالتَّسْبِيحِ ، وَتِلاوَةِ الْقُرْآنِ ، فِي الصَّلاةِ ، وَإِنْ كَانُوا مَأْمُومِينَ .BS4849847
=sanad (chaîne de transmission)→وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ عَليُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قَرْقُوبَ التَّمَّارِ ، بِهَمَدَانَ ، نا أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْشَطُ ، بِدِمَشْقَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نا الْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الْهِسِنْجَانِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نا قَاسِمٌ الْجَرْمِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ كُلْثُومَ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍBS4849848
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو الْحَسَنِ عَليُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ قَرْقُوبَ التَّمَّارِ ، بِهَمَدَانَ ، نا أَبُو عِمْرَانَ مُوسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْشَطُ ، بِدِمَشْقَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نا الْقَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ . ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ الْهِسِنْجَانِيُّ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ الْمَوْصِلِيُّ ، نا قَاسِمٌ الْجَرْمِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، عَنْ كُلْثُومَ بْنِ الْمُصْطَلِقِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ ، وَقَالَ فِي رِوَايَتِهِ عَنِ التَّمَّارِ : فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدثَ فِي الصَّلاةِ أَنْ لا تَكَلَّمُوا إِلا بِذِكْرِ اللَّهِ ، وَبِمَا يَنْبَغِي لَكُمْ ، وَأَنْ تَقُومُوا للَّهِ قَانِتِينَ " . وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ الإِمَامُ ، رَحِمَهُ اللَّهُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَسْعُودِ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْهَمَذَانِيِّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْحَكَمِ الْعُرَنِيِّ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، وَاحْتَجَّ بِهِ وَقَالَ : فَهَذَا الْخَبَرُ يُبَيِّنُ وَيُوَضِّحُ أَنَّ الْمُصَلِّينَ إِنَّمَا زُجِرُوا عَنِ الْكَلامِ فِي الصَّلاةِ إِلا بِذِكْرِ اللَّهِ ، وَمَا يَنْبَغِي لِلْمُصَلِّي ، وَالْقِرَاءَةُ فِيهَا مِمَّا يَنْبَغِي لِلْمُصَلِّي أَنْ يَقْرَأَ فِيهَا ثُمَّ احْتَجَّ بِحَدِيثٍ ثَابِتٍ صَحِيحٍ يُصَرِّحُ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِنَّمَا زَجَرَ الْمُصَلِّينَ فِي الصَّلاةِ عَنْ كَلامِ النَّاسِ ، وَأَنَّهُ أَمَرَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ ، وَالتَّسْبِيحِ ، وَتِلاوَةِ الْقُرْآنِ ، فِي الصَّلاةِ ، وَإِنْ كَانُوا مَأْمُومِينَ .