Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : عَدَوْنَا لَيْلَةً نَسْأَلُهُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَرَامِ بْنِ سَعْدٍ , فَقُلْنَا حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا زِيَادَةَ فِيهِ وَلا نُقْصَانَ كَأَنَّا حَضَرْنَاهُ ، فَغَضِبَ الشَّيْخُ وَاسْتَوْفَزَ لَنَا فَجَلَسَ ، فَقَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ قَالُوا : كُلُّنَا . قَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ قَرَأَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ شَيْئًا ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : فَهَلْ تَخَافُونَ أَنْ تَكُونُوا قَدَّمْتُمْ أَوْ أَخَّرْتُمْ أَوْ نَسِيتُمْ أَوْ سَهَوْتُمْ ؟ قَالُوا : مَا نَأْمَنُ ذَلِكَ . قَالَ : فَالْكِتَابُ الَّذِي لا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلا مِنْ خَلْفِهِ تَخَافُونَ أَنْ تَكُونُوا قَدْ فَعَلْتُمْ , وَحَدِيثٌ قَدْ سَمِعْنَاهُ مِنْ حُقُبٍ مِنَ الدَّهْرِ تَسْأَلُونَا عَنْهُ عَلَى مِثْلِ ذَلِكَ ، إِذَا وَضَعْنَاهُ عَلَى وَجْهِ حَلالِهِ وَحَرَامِهِ وَمَعْنَاهُ الَّذِي عُنِيَ بِهِ فَإِنَّا لا نَأْمَنُ أَنْ نُقَدِّمَ أَوْ نُؤَخِّرَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ . ثُمَّ فَتَحَ لَهُمُ الْحَدِيثَ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهُمَا يَسْتَشِيرَانِهِ فِي الْمَنْزِلِ ، فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ ، ثُمَّ سَأَلاهُ فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ ، ثُمَّ سَأَلاهُ فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ , ثُمَّ قَالَ : " عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ؛ فَإِنَّهَا صَفْوَةٌ " .BS4856337
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، قثنا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قثنا بِشْرُ بْنُ عَوْنٍ الْقُرَشِيُّ أَبُو عَوْنٍ ، قثنا بَكَّارُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ وَاثِلَةَBS4856338
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، قثنا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قثنا بِشْرُ بْنُ عَوْنٍ الْقُرَشِيُّ أَبُو عَوْنٍ ، قثنا بَكَّارُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ وَاثِلَةَ ، قَالَ : عَدَوْنَا لَيْلَةً نَسْأَلُهُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَرَامِ بْنِ سَعْدٍ , فَقُلْنَا حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لا زِيَادَةَ فِيهِ وَلا نُقْصَانَ كَأَنَّا حَضَرْنَاهُ ، فَغَضِبَ الشَّيْخُ وَاسْتَوْفَزَ لَنَا فَجَلَسَ ، فَقَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ؟ قَالُوا : كُلُّنَا . قَالَ : أَفِيكُمْ أَحَدٌ قَرَأَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ شَيْئًا ؟ قَالُوا : نَعَمْ . قَالَ : فَهَلْ تَخَافُونَ أَنْ تَكُونُوا قَدَّمْتُمْ أَوْ أَخَّرْتُمْ أَوْ نَسِيتُمْ أَوْ سَهَوْتُمْ ؟ قَالُوا : مَا نَأْمَنُ ذَلِكَ . قَالَ : فَالْكِتَابُ الَّذِي لا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلا مِنْ خَلْفِهِ تَخَافُونَ أَنْ تَكُونُوا قَدْ فَعَلْتُمْ , وَحَدِيثٌ قَدْ سَمِعْنَاهُ مِنْ حُقُبٍ مِنَ الدَّهْرِ تَسْأَلُونَا عَنْهُ عَلَى مِثْلِ ذَلِكَ ، إِذَا وَضَعْنَاهُ عَلَى وَجْهِ حَلالِهِ وَحَرَامِهِ وَمَعْنَاهُ الَّذِي عُنِيَ بِهِ فَإِنَّا لا نَأْمَنُ أَنْ نُقَدِّمَ أَوْ نُؤَخِّرَ فِيمَا سِوَى ذَلِكَ . ثُمَّ فَتَحَ لَهُمُ الْحَدِيثَ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهُمَا يَسْتَشِيرَانِهِ فِي الْمَنْزِلِ ، فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ ، ثُمَّ سَأَلاهُ فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ ، ثُمَّ سَأَلاهُ فَأَوْمَأَ إِلَى الشَّامِ , ثُمَّ قَالَ : " عَلَيْكُمْ بِالشَّامِ ؛ فَإِنَّهَا صَفْوَةٌ " .