Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→عِنْدَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيِّ ، فَقَالَ لَهُمَا : مَا تَقُولانِ فِي رَجُلٍ رَمَى رَجُلا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ ؟ فَقَالَ شَرِيكٌ : يُقْتَلُ كَمَا قَتَلَ . فَقَالَ الْقَاسِمُ : لَيْسَ كَمَا تَقُولُ . فَقَالَ شَرِيكٌ : أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ سورة النحل آية 126 ، فَقَالَ : بَلَى . فَقَالَ : لِمَ تَمُوقُ إِذًا ؟ قَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، لَوْ جَارَيْنَاكَ لَسَبَقْتَنَا سَبْقًا بَعِيدًا . ثُمَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لا قَوَدَ إِلا بِالسَّيْفِ " ، وَنَهَى عَنِ الْمُثْلَةِ . ثُمَّ قَالَ لِشَرِيكٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ رَمَاهُ بِسَهْمٍ فَلَمْ يَقْتُلْهُ ثُمَّ ثَنَّى فَلَمْ يَقْتُلْهُ ، ثُمَّ ثَلَّثَ ، أَلَيْسَ كَانَتْ تَكُونُ مُثْلَةً ؟ فَصَمَتَ شَرِيكٌ .BS4907773
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي عَمِّي ، عَنْ جَدِّي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ ، قَالَ : " اجْتَمَعَ شَرِيكٌ وَ الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍBS4907774
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي عَمِّي ، عَنْ جَدِّي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُصْعَبٍ ، قَالَ : " اجْتَمَعَ شَرِيكٌ وَ الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ عِنْدَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ الْمَهْدِيِّ ، فَقَالَ لَهُمَا : مَا تَقُولانِ فِي رَجُلٍ رَمَى رَجُلا بِسَهْمٍ فَقَتَلَهُ ؟ فَقَالَ شَرِيكٌ : يُقْتَلُ كَمَا قَتَلَ . فَقَالَ الْقَاسِمُ : لَيْسَ كَمَا تَقُولُ . فَقَالَ شَرِيكٌ : أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُمْ بِهِ سورة النحل آية 126 ، فَقَالَ : بَلَى . فَقَالَ : لِمَ تَمُوقُ إِذًا ؟ قَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ، لَوْ جَارَيْنَاكَ لَسَبَقْتَنَا سَبْقًا بَعِيدًا . ثُمَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لا قَوَدَ إِلا بِالسَّيْفِ " ، وَنَهَى عَنِ الْمُثْلَةِ . ثُمَّ قَالَ لِشَرِيكٍ : أَرَأَيْتَ لَوْ رَمَاهُ بِسَهْمٍ فَلَمْ يَقْتُلْهُ ثُمَّ ثَنَّى فَلَمْ يَقْتُلْهُ ، ثُمَّ ثَلَّثَ ، أَلَيْسَ كَانَتْ تَكُونُ مُثْلَةً ؟ فَصَمَتَ شَرِيكٌ .