Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " خِيَارُ أُمَّتِي خَمْسُمِائَةٍ وَالأَبْدَالُ أَرْبَعُونَ ، كُلَّمَا مَاتَ بَدِيلٌ أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ مِنَ الْخَمْسِمِائَةٍ وَأَدْخَلَ فِي الأَرْبَعِينَ مَكَانَهُمْ . فَلا الْخَمْسُمِائَةٍ يَنْقُصُونَ وَلا الأَرْبَعُونَ يَنْقُصُونَ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، دُلَّنَا عَلَى أَعْمَالِ هَؤُلاءِ . قَالَ : " يَعْفُونَ عَنْ مَنْ ظَلَمَهُمْ ، وَيُحْسِنُونَ إِلَى مَنْ أَسَاءَ إِلَيْهِمْ ، وَيُوَاسُونَ فِيمَا أَتَاهُمُ اللَّهُ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ سورة آل عمران آية 134 " .BS4070929
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ السُّلَمِيُّ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ الْكَتَّانِيُّ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عُقَيْلِ بْنِ رَبْشٍ قالا : أنا أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ أَبِي نَصْرٍ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْخُزَرِ بِطَبَرِيَّةَ ، أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي زَيْدُونٍ ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَBS4070930
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ الْمُسْلِمِ السُّلَمِيُّ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ الْكَتَّانِيُّ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عُقَيْلِ بْنِ رَبْشٍ قالا : أنا أَبُو مُحَمَّدِ ابْنُ أَبِي نَصْرٍ ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ بْنِ شُعَيْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْخُزَرِ بِطَبَرِيَّةَ ، أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي زَيْدُونٍ ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " خِيَارُ أُمَّتِي خَمْسُمِائَةٍ وَالأَبْدَالُ أَرْبَعُونَ ، كُلَّمَا مَاتَ بَدِيلٌ أَدْخَلَ اللَّهُ مَكَانَهُ مِنَ الْخَمْسِمِائَةٍ وَأَدْخَلَ فِي الأَرْبَعِينَ مَكَانَهُمْ . فَلا الْخَمْسُمِائَةٍ يَنْقُصُونَ وَلا الأَرْبَعُونَ يَنْقُصُونَ " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، دُلَّنَا عَلَى أَعْمَالِ هَؤُلاءِ . قَالَ : " يَعْفُونَ عَنْ مَنْ ظَلَمَهُمْ ، وَيُحْسِنُونَ إِلَى مَنْ أَسَاءَ إِلَيْهِمْ ، وَيُوَاسُونَ فِيمَا أَتَاهُمُ اللَّهُ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ سورة آل عمران آية 134 " .