أخبرنا حبيب ، ومُحَمَّد ، أخبرنا محمود ، أخبرنا أحمد ، حدثا سُليمان ، حدَّثنا عليّ بن عبد العزيز ، حدَّثنا حجَاج بن الْمِنْهَال ، حدَّثنا حمّاد بن سلمة ، عن عاصم بن بَهْدَلَة ، عن المُسَّيب بن رافع ، عن ابن مسعود ، أنَّهُ قال : " إِنَّ مِنَ الْجَفَاءِ أَرْبَعَةً : أَنْ يَسْمَعَ الْمُؤَذِّنُ يَقُولُ : اللهُ أكبر الله أكبر ، أشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا الله أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا الله ، فَلاَ يَقولُ مِثْلَ مَا يَقُول ، وَأَنْ يَمْسَحَ وَجْهَهُ قَبْلَ أَنْ يَقْضِيَ صَلاَتَهُ ، وَأَنْ يَبُولَ قائِمًا ، وَأَنْ يُصَلِّي وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ القِبْلَةِ شَيء يَسْتُرهُ " .BE901804
أخبرنا عبد الله بن أحمد ، و أحمد بن أبي منصور ، أخبرنا الدُّوني ، أخبرنا أحمد ، أخبرنا أحمد ، أخبرنا مُحَمَّد بن سلمة ، حدَّثنا ابن وَهْب ، عن عمرو بن الحارث ، أنَّ بُكَير بن الأشجّ حدَّثه ، أنَّ عَليّ بن خالد الزَّرقِي حدَّثه ، أنَّ النضر بن سُفيان حدَّثه ، أنَّهُ سَمع أبا هريرة ، يقول : " كُنَّا مَعَ رَسُولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَامَ بِلاَلٌ يُؤَذِّنُ ، فَلَمَّا سَكَتَ ، قالَ رسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَالَ مِثْلَ هَذَا يَقينًا دَخَلَ الجَنَّةَ " . رواه سعيد بن منصور بن وهب كذلك ، ورواه أحمد .BE901803
أخبرنا ابن البطيّ ، أخبرنا أبو مُحمَّد الحسين بن عبد المَلِك بن مُحَمَّد بن يوسُف ، يُأيّدهُ أبو عليّ أحمد بن مُحَمَّد بن أحمد البُرداني الحافظ ، أخبرنا أبو الفضل عبد الرَّحمن بن مُحَمَّد الخُرَيمي النيسابوري قدم علينا ، أخبرنا أحمد بن مُحَمَّد بن عمر الخفّاف ، أخبرنا أبو العباس السَّراج ، أخبرنا العباس بن أبي طالب . ح قال أبو مُحَمَّد بن يوسُف ، وأخبرنا أبو طالب مُحَمَّد بن عليّ بن الفتح الحربي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قراءة عليه ، أخبرنا أبو بكر أحمد بن إبراهيم بن الحسن بن شاذان ، حدَّثنا إسماعيل بن سَعْدَان بن يزيد ، حدَّثنا عبّاس بن أبي طالب ، أخبرنا مُحَمَّد بن جَهْضَم ، عن إسماعيل بن جعفر ، عن عُمَارة بن غَزيَّة ، عن خُبيب بن عبد الرَّحمن ، عن حفص بن عاصم ، عن أبيه ، عن جدِّه عمر بن الخطاب ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا قَالَ المُؤَذِّنُ : اللهُ أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ ، فَقَالَ أَحَدُكُمْ : الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ ، ثُمَّ قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا الله ، فَقَال : أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللهَ ، ثُمَّ قالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ الله ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُول الله ، ثُمَّ قالَ : حَيَّ عَلَى الصَّلاةِ ، قالَ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّا باللهِ ، ثُمَّ قَالَ : حَيَّ عَلَى الفَلاَحِ ، قَالَ : لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّة إِلَّا بالله ، ثُمَّ قالَ : اللهُ أكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ قالَ : لاَ إِلَهَ إِلَّا الله ، قالَ : لاَ إِلَهَ إِلَّا الله ، دَخَلَ الجَنَّةَ " . صَحيح رواه مسلم ، عن إسحاق بن منصور ، وأبو داود ، عن مُحَمَّد بن المثني ، كلاهما عن مُحَمَّد بن جَهْضَم أبو جعفر الثقفي .BE901802
وَحدَّثَنا مُحَمَّد بن الفضل السقطي ، حدَّثنا سعيد بن سُليمان ، حدَّثنا عبد الحميد بن سُليمان ، عن أبي حازم ، عن سهل بن سعد الساعدي ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " سَاعَتانِ تُفْتَحُ فِيهمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيُسْتَجَابُ فِيهما الدُّعَاءُ : عِنْدَ الأذَانِ بِصَلاةٍ وَعِنْدَ الصَّفِّ فِي سَبيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ " .BE901801
أخبرنا سُليمان بن أيّوب ، حدَّثنا عثمان بن عمر الضَّبِيّ ، حدَّثنا عبد الله بن رجاء ، أخبرنا إسرائيلُ ، عن أبي إسحاق ، عن بُرَيد بن أبي مريم ، عن أنس بن مالك ، قال : قال رسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لاَ يُرَدُّ الدُّعَاءُ بَيْنَ الأذَانِ وَالإقَامةِ " .BE901800
حدَّثنا الطبراني في الدُّعاء ، حدَّثنا إسماعيل بن الحسن الخفّاف المِصري ، حدَّثنا أحمد بن صالح ، حدَّثنا ابن وَهْب ، حدَّثني حُيَيُّ بن عبد الله ، عن أبي عبد الرَّحمن الحُبْلي ، عن عبد الله بن عمرو ، " أنَّ رَجُلاً قال : يَا رَسُولَ الله ، إِنَّ المُؤَذِّنينَ يَفْضُلُونَا ، فَقَال رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُلْ كَمَا يَقُولُونَ ، فَإذَا انْتَهَيْتَ ، فَسَلْ تُعْطَه " . رَواهُ أبو داود ، عن ابن السَّرح ، ومُحمد بن سلمة ، عن ابن وَهْب ، ورواهُ أحمد ، عن حسن بن موسى ، عن ابن لُهَيعة ، عن حُيَي . .BE901799
أخبرنا أخبرنا أبو عبد الرَّحمن ، أخبرنا قتيبة بن سعيد ، حدَّثنا اللَّيث بن سعد ، عن حُكَيم بن عبد الله بن قيس ، عن عامر بن سعد ، عن سعد ، عن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ المُؤَذِّنَ : وَأَنَا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ ، وَأنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدُهُ وَرَسُولُه ، رَضِيتُ باللهِ رَبًّا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولاً وَبالإسْلاَمِ دِينًا ، غَفَرَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ذُنوبَهُ " .BE901798
وأخبرنا وأخبرنا أبو عبد الرَّحمن ، أخبرني عمرو بن منصور ، حدَّثنا عليّ بن عيّاش ، حدَّثنا شُعيب ، عن مُحَمَّد بن الْمُنْكَدِر ، عن جابر بن عبد الله ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ : اللَّهُمَّ رَبَّ هَذه الدَّعْوَةَ التَّامَّةِ ، وَالصَّلاَةِ القائِمَةِ ، آَتِ مُحَمَّدًا الوَسيلَةَ وَالفَضيلَةَ ، وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ ، حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةَ يَومَ القِيَامَةِ " .BE901797
أخبرنا القومسانيّان ، ( القومسانيّان ) أخبرنا الدّوني ، أخبرنا أحمد ، أخبرنا أحمد ، حدَّثنا أبو عبد الرَّحمن ، حدَّثنا سُويد بن نصر ، حدَّثنا عبد الله <IDF> يَعْنِي</IDF> ابن الْمُبارك ، عن حَيْوَة بن شُريح ، أخبرني كعب بن علقمة ، أنَّهُ سَمِعَ عبد الرَّحْمن بن جُبير ، مَولَى نافع بن عمرو القُرَشي ، أنَّهُ سَمِعَ عبد الله بن عمرو ، يقول : سمعتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يقول : " إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولوا مِثْلَ مَا يَقُولُ وَصَلُّوا عَلَيَّ ، فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ مَرَّةً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ عَشْرًا ، ثُمَّ سَلوا لِيَ الْوَسيلَةَ ، فَإِنَّها تَعني مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِي إِلَّا لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللهِ ، وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ ، فَمَنْ سَأَلَ لِيَ الْوَسيلَةَ حَلَّتْ علَيهُ الشَّفَاعَةُ " .BE901796
حدَّثنا مُحَمَّد بن مُحَمَّد الجُذوعي القاضي ، وَأحمد بن عليّ الأبّار ، قالاَ : حدَّثنا العبّاس بن الوليد النَّرْسي ، حدَّثنا هشام بن هشام الكوفي ، حدَّثنا فَضَّال بن جبير ، عن أبي أُمامة الباهلي ، قال : كانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ وَأمْسَى دَعَا بِهَؤُلاءِ الدَّعَوات : " اللَّهُمَّ أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ ذُكِرَ ، وَأَحَقُّ مَنْ عُبِدَ ، وَأنْصَرُ مَنْ ابْتُغِي ، وَأَرْأَفُ مَنْ مَلَكَ ، وَأجْوَدُ مَن سُئِلَ ، وَأوسعُ من أعطى ، أَنْتَ الْمَلِكُ لاَ شَريكَ لَكَ ، وَالفَرْدُ لاَ تَهْلَكُ ، كُلّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهُك ، لَنْ تُطَاعَ إِلَّا بِإذْنِكَ ، وَلَنْ تُعْصَى إِلَّا بِعِلْمِكَ ، تُطَاعُ فَتَشْكُرُ ، وَتُعْصَى فَتَغْفِرُ ، أَقْرَبُ شَهيدٍ ، وَأدْنَى حَفِيظ ، حِلْتَ دُونَ الثُّغُورِ ، وَأَخَذْتَ بِالنَّواصِي ، وَكَتَبْتَ الآثَارَ ، وَنَسَخْتَ الآجَالَ ، القُلُوبُ لَكَ مُفْضِيَّةٌ ، وَالسِّرُّ عِنْدَكَ عَلاَنِيَّةٌ ، الْحَلالُ مَا أَحْلَلَتَ ، وَالْحَرَامُ مَا حَرَّمْتَ ، والدِّينُ مَا شَرَّعْتَ ، وَالأمْرُ مَا قَضَيْتَ ، وَالْخَلْقُ خَلْقُكَ ، وَالْعَبْدُ عَبْدُكَ ، وَأَنْتَ اللهُ الرءوفُ الرَّحيم ، أَسأَلُكَ بِنورِ وَجْهِكَ الَّذي أَشْرَقَتْ لَهُ السَّمَواتُ والأرْضُ وَبِكُلِّ حَقٍّ هُوَ لَكَ ، وَبِحَقِّ السَّائِلينَ عَلَيْكَ أَنْ تَقْبَلَنِي فِي هذه الغداء أَوْ فِي هَذِهِ العَشِّيةِ وَأَنْ تُجيرَني مِنَ النَّارِ بِقُدْرَتِكَ " .BE901795
الطبراني في الدُّعَاء ، حدَّثنا مُعاذ بن الْمُثَنَّى ، حدَّثنا مُسَدَّد ، حدَّثنا يزيد بن زُرَيع . ح وحدَّثنا أحمد بن دَاود المكيّ ، حدَّثنا أبو عمر حفص بن عمر الحَوْضي ، حدَّثنا مُرجّى بن رجاء ، كلاهُما عن حسين المُعَلِّم ، عن عبد الله بن بُريدة ، عن بُشير بن كعب العدوي ، عن شدّاد بن أوس ، عن النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " سَيِّدُ الاسْتِغْفَارِ أَنْ تَقُولَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأنَا عَبْدُكَ ، وَأَنَا عَلَى عُهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، وَأَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِر لِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ ، فَإِنْ قَالَهَا بَعْدَما يُمْسِي فَمَاتَ مِنْ لَيْلَتِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، وَإِنْ قَالَهَا بَعْدَمَا يُصْبِحُ فَمَاتَ مِنْ يَوْمِهِ دَخَلَ الْجَنَّة " .BE901794
أخبرنا الثقفي ، حدَّثنا محمَّد بن الحسن ، أخبرنا عَبْدة ، عن شقيق ، عن عبد الله ، قال : " مَرَّ بي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكَرٍ وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا وَأنَا أَحْمَد الله وَأعظِّمه وَأُصَلِّي عَلَى النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : سَلْ تُعْطَهْ ، وَلَمْ أَسْمَعَهُ فَأَدْلَجَ إِليَّ أَبُو بَكْر يُبَشِّرُنِي بِمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَتَانِي عُمَر فَأَخْبَرَنِي بِمَا قالَ لِي النَّبيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَتَانِي عُمَرَ فَأَخْبَرنِي بِمَا قَالَ لِي النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : قَدْ سَبَقَكَ بِهَا أَبُو بَكْرٍ ، فَقَالَ عُمَرُ : يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا بَكْرٍ مَا سَابَقْتُهُ بِالْخَيْرِ قَطُّ إِلَّا سَبَقَنِي إِلَيْهِ ، إِنَّه كَانَ سَبَّاقًا لِلْخَيْرَاتِ ، فَقَالَ عَبْدُ الله : قَدْ صَلَّيْتُ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا مَا صلَّيْتُ فَريضَةً وَلاَ تَطَوُّعًا إِلَّا دَعوتُ اللَّهَ فِي دُبُر صَلاتِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمانًا لاَ يَرْتَدُّ ، وَنَعِيمًا لا يَنْفَدُ ، أَوْ قَالَ : لاَ يُفْقَدُ ، وَمُرَافَقَةِ نَبِيِّكَ مُحَمَّد صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ ، فَأنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ قَدْ دَعَوْتُ بِهِنَّ الْبَارِحَةَ " .BE901793
الطبراني ، حدَّثنا ورد بن أحمد البيروتي ، حدَّثنا صفوان بن صالح . ح وحدَّثنا إبراهيم بن دحيم الدِّمشقي ، حدَّثنا أبي ، قالا : حدَّثنا الوليد بن مسلم ، حدَّثنا عبد الرَّحْمَن بن ثابت بن ثوبان ، أنَّه سمعَ عُمَيْر بن هانئ ، يقول : حدَّثني جُنادة بن أبي أميَّة ، قال : حدَّثني عُبادة بن الصّامت ، عن رسول صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَتَعارَّ مِنَ اللَّيْلِ ، فَيَقولُ : لاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ، إِلَّا كَانَ مِنْ خَطَايَاه كَيوم وَلَدْتُهُ أُمُّه ، فَإِنْ قَامَ فَتَوَضَّأ قُبِلَتْ صَلاَتُهُ " .BE901792
أخبرنا القومسانيّان ، القومسانيّان أخبرنا أحمد بن مُحمَّد ، حدَّثنا أحمد ، أخبرني عبد الله بن محمّد بن سلم ، ومحمَّد بن خُرَيم بن مروان ، قالا : حدَّثنا هشام بن عمّار ، حدَّثنا محمَّد بن إبراهيم القُرشي ، حدَّثنا أبو صالِح ، حدَّثنا عكرمة ، عن ابن عباس ، قال : قال عليُّ بن أبي طالب : يَا رَسُولَ الله ، إِنَّ القُرآنَ يَنْفَلِتُ مِنْ صَدْرِي ، فَقَال النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِنَّ ، قالَ : بِأبِي وَأُمِّي أَنْتَ ، قال صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلِّ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ تَقْرَأ فِي الرَّكْعَةِ الأولَى بِفَاتِحِةِ الْكِتابِ ويس ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَحَم الدُّخَان ، وَفِي الرَّكْعَةِ الثّالثِةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَاب وَآلَم التَنْزِيل ، وَفِي الرَّكْعَةِ الرَّابعةِ بِفَاتِحَةِ الْكَتابِ وَتَبَارَك الْمُفَصَّل ، فَإذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ فَاحْمَدِ الله وَاثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ وَاسْتَغْفِرِ اللهَ للمُؤمِنينَ ، ثُمَّ قُلْ : اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِتَرْكِ الْمَعاصِي أَبَدًا مَا أَبْقَيْتَنِي ، وَارْحَمْنِي أَنْ أَتَكَلَّفَ مَا لاَ يَعنيني ، وارزُقْنِي حُسْنَ النَّظر فيما يُرْضيكَ عَنِّي ، اللَّهُمَّ بَدِيعَ السَّمواتِ ذَا الْجَلالِ وَالإكْرَامِ وَالْعِزِّ الذي لا يُرام ، أسْألُكَ يا اللهَ يَا رَحْمَنَ بِجَلالِكَ وَنُورِ وَجْهِكَ أَنْ تُلْزِمَ قَلْبِي حِفْظَ كِتَابِكَ كَمَا عَلَّمْتَنِي ، وَارْزُقْنِي أَنْ أَتْلُوَهُ عَلَى النَّحْوِ الَّذي يُرْضِيكَ عَنِّي ، وَأَسْأَلُكَ أَنْ تُنَوِّرَ بِكِتَابِكَ بَصَري ، وَتُطْلِقَ بِهِ لِسَانِي ، وَتُفَرِّجَ بِهِ قَلْبِي ، وَتَشْرَحَ بِهِ صَدْرِي ، وَتَسْتَعْمِلَ بِهِ بَدَنِي ، وَتُقَوِّيِني عَلَى ذَلِكَ وَتُعِينُني عَلَيْهِ ، فَإنَّهُ لاَ يُعِينُني عَلَى الْحَقِّ غَيْرُكَ وَلاَ يُوَفِّقُ لَهُ إِلَّا أَنْتَ ، تَفْعَلُ ذَلِكَ جُمَع أَوْ خَمْسًا أَوْ سَبْعًا تَحْفَظُهُ بِإِذْنِ الله تَعَالَى ، وَمَا أَخْطَأَ مُؤْمِنًا قَطُّ " ، فَأَتَى النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ بسبع جُمَع ، فأخبره بحفظه القرآن ، فقال النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مُؤْمِنٌ وَرَبِّ الكَعْبَةِ عَلِّمْ أبَا حَسَنٍ " . رواه الطبراني ، عن الحسن ابن إسحاق التُّسْتُري ، عن هشام بن عمّار . .BE901791
أخبرنا أبو طاهر السِلفي ، حدَّثنا أبو مطيع ، حدَّثنا أبو الحسين أحمد بن الحسين بن فاذْشاه ، حدَّثنا أبو القاسم سُليمان بن أحمد بن أيّوب ، حدَّثنا الحسين بن إسحاق التُّستُري ، حدَّثنا هشام بن عمّار ، حدَّثنا مُحمَّد بن إبراهيم القُرشي ، حدَّثنا أبو صالِح ، عن عكرمة ، عن ابن عبّاس ، قال : قال علي بن أبي طالب : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ القُرآنَ يَنْفَلِتُ مِنْ صَدْرِي ، فقَالَ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلاَ أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ يَنْفَعُكَ اللهُ بِهِنَّ ، وَيَنْفَعُ مَنْ عَلَّمْتَهُ ؟ " قالَ : نَعَمْ بِأبِي وَأُمِّي ، قالَ : " صَلِّ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ ، تَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأوْلَى بِفاتِحَةِ الْكِتَابِ وَيس ، وَفي الثَّانيَةِ بِفاتِحَةِ الكِتَابِ وَحَم الدُّخَان ، وَفِي الثّالثِةِ بِفاتِحةِ الكِتَابِ وَحم السَّجدَة ، وَفِي الرَّابِعةِ بِفاتِحةِ الْكِتَابِ وَتَبَارَكَ المُفَصَّل ، فَإذَا فَرَغْتَ مِنَ التَّشَهُّدِ فَاحْمَدِ الله تَعَالَى وَاثْنِ عَلَيْهِ وَصَلِّ عَلَى النَّبِّيينَ وَاسْتَغْفِرْ لِلْمُؤمِنينَ ، ثُمَّ قُلْ : اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِتَرْكِ الْمَعاصِي أَبَدًا مَا أبْقَيْتَنِي ، وَارْحَمْنِي مِنْ أَنْ أَتَكَلَّفَ مَا لاَ يَعْنيني ، وَارْزُقْني حُسْنَ النَّظرَ فِيمَا يُرْضِيكَ عَنِّي ، اللَّهُمَّ بَديعَ السَّمَواتِ وَالأرْضِ ذَا الجَلاَلِ وَالإكْرَامِ وَالعِزَّةِ الَّتِي لاَ تُرَامُ ، أَسْأَلُكَ يَا الله ، بِجَلالِكَ وَنُورِ وَجْهَكَ أَنْ تُلْزِمَ قَلْبِي حِفْظَ كِتَابِكَ كَما عَلَّمْتَنِي ، وَارْزُقْنِي أَنْ أَتْلُوَهُ عَلَى النَّحْوَ الَّذي يُرْضِيكَ عَنِّي ، وَأسْأَلَُكَ أَنْ تُنَوِّرَ بِالْكِتَابِ بَصَرِي ، وَتُطْلِقَ بِهِ لِسَانِي ، وَتُفْرِّجَ بِهِ عَنْ قَلْبِي ، وَتَشْرَحَ بِهِ صَدْرِي ، وَتَسْتَعْمِلَ بِهِ بَدَنِي ، وَتُقَوِّيني عَلَى ذَلِكَ ، وَتُعِينُني عَلَيْهِ ، فَإنَّهُ لاَ يُعينُني عَلَى الْخَيْر غَيْرُكَ وَلاَ يُوَفِّقُ لَهُ إِلَّا أَنْتَ " .BE901790
الطبراني في الدُّعاء ، حدَّثنا محمَّد بن عمرو بن خالد الحرّاني ، حدَّثنا أبي . ح وحدَّثنا أبو عبد المَلِك أحمد بن إبراهيم القرشي الدِّمشقي ، حدَّثنا سُليمان بن عبد الرَّحمن ، قالا : حدَّثنا إسماعيل بن عيّاش ، حدَّثنا مُحمَّد بن زياد الألْهَانِي ، عن أبي راشد الحُبْراني ، قال : أَتَيْتُ عَبْدَ اللهِ بنَ عَمْرو بن العاصِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقُلْتُ حَدِّثْنَا شَيْئًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَلْقَى إِلَيَّ صَحيفَةً ، فَقالَ : هذَا كَتَبَهُ لِي رَسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَظَرتُ فإذَا فيها أَنَّ أبَا بَكرٍ الصِّدِّيق ، قال : يَا رَسُولَ الله ، عَلِّمْنِي مَا أَقُولُ إذَا أَصْبَحْتُ وَإذَا أَمْسَيتُ ، فَقَالَ رَسُول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أبَا بَكرٍ ، " قُلْ : اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَواتِ وَالأرْضِ ، عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادةِ ، لاَ إلهَ إلاَّ أَنْتَ رَبَّ كُلِّ شَيءٍ وَمَليكُهُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ، وَشَرِّ الشَّيطانِ وَشِرْكِهِ ، وَأنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا أَوْ أَجُرُّهُ إِلَى مُسْلِمٍ " .BE901789
أخبرني أبو عَرُوبة ، حدَّثنا المُنذر بن الوليد الجَارَوَدي ، حدَّثنا أبي ، حدَّثنا الحسن بن أبي جعفر ، عن مُحمَّد بن جُحادة ، عن الحكم بن عُتيبة ، عن الحسن بن علي ، قال : سمعتُ جدِّي ، يقول : " مَا مِنْ عَبْدٍ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ جَلَسَ يَذْكُرُ الله عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ إِلَّا كَانَ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّار ، أَوْ سِتْرًا سِتْرًا " . أخبرنا أبو عبد الرَّحمن ، أخبرنا جعفر بن عمران الكوفي ، حدَّثنا المحاربي ، عن حميد بن . . . . . . . . . . . . .BE901788
أخبرنا أبو يَعلى ، حدَّثنا شيبان بن فَرَّوخ ، حدَّثنا طيّب بن سلمان ، قال : سمعتُ عَمْرَةَ ، قالت : سَمعتُ أمَّ المؤمنين عائشة ، تقول : سمعتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يقول : " مَنْ صَلَّى الْفَجْرَ ، أَوْ قَالَ الغَداةَ ، فَقَعَدَ فِي مَقْعَدِهِ فَلَمْ يَلْغُ بِشَيءٍ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا ، يَذْكُرُ الله عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعَ رَكَعاتٍ ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّه " .BE901787
أخبرنا أبو يعلى ، حدَّثنا الحكم بن موسى ، حدَّثنا بقيّة بن الوليد ، أخبرنا أبو الحجّاج المَهْري ، عن زبّان بن فائد ، عن سهل بن مُعاذ ، عن أبيه ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الْفَجْرِ ثُمَّ قَعَدَ يَذْكُرُ اللهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ، وَجَبَتْ لَهُ الجَنَّةَ " .BE901786
وبه ، أخبرنا وبه ، أخبرنا أبو عَرُوبة ، حدَّثنا الحسين بن بحر البَيروتي ، حدَّثنا عُبيد الله بن مُعاذ ، حدَّثنا أبي ، حدَّثنا شُعبة ، عن الحكم ، عن عمرو بن شُعيب ، عن أبي ه ، عن جدِّه ، عن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " مَنْ قَالَ لا إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لاَ شَريكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيءٍ قَدير مئة مَرَّة إِذَا أَصْبَحَ ، وَمِئةَ مَرَّة إِذَا أَمْسَى ، لَمْ يَجيء أَحَدٌ بِأفْضَلَ مِنْ عَمَلِهِ إِلَّا مَنْ قَالَ أَفْضَلَ مِنْ ذلِكَ " .BE901785
الطبراني في الدُّعاء ، حدَّثنا إسماعيل بن الحسن بن الخفّاف المِصري ، حدَّثنا أحمد بن صالِح . ح وحدَّثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السَّرح المِصري ، حدَّثنا عبد الرَّحمن بن أبي جعفر الدمياطي ، حدَّثنا مُحمَّد بن إسماعيل بن أبي فُدَيْك ، حدَّثني عبد الرَّحمن بن عبد المجيد ، عن هشام بن الغاز ، عن مكحول ، عن أنس بن مالك ، أنّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " مَنْ قَالَ حينَ يُصْبِحُ أَوْ يُمْسِي : اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ ، وَمَلاَئِكَتِكَ ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ ، أنَّكَ أَنْتَ اللهُ ، وَحْدَكَ لاَ شَريكَ لَكَ وَأنَّ مُحمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولَك ، أَعْتَقَ الله رُبُعَهُ مِنَ النَّار ، فَمَنْ قالَها مَرَّتَيْنِ أَعْتَقَ اللهُ نِصْفَهُ مِنَ النّار ، وَمَنْ قالَها ثَلاثًا أَعْتَقَ اللهُ ثلاثَةَ أَرْبَاعِهِ ، وَمَنْ قَالَها أَرْبعًا أَعْتَقَهُ اللهُ مِنَ النَّار " .BE901784
أخبرنا أبو عبد الرَّحمن ، أخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، أخبرنا بقيَّة بن الوليد ، حدَّثني مُسلم بن زياد مولى ميمونة زوج النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : سَمِعْتُ أَنَسَ بن مالِكٍ ، يَقُولُ : قالَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ قالَ حينَ يُصْبِحُ : اللَّهُمَّ إنِّي أُشْهَدُكَ ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلائِكَتِكَ ، وَجَميعَ خَلْقِكَ ، أنَّكَ أَنْتَ الله ، لاَ إلهَ إلاَّ أنْتَ ، وَحْدَكَ لا شَريكَ لَكَ ، وَأنَّ مُحمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُك ، أَعْتَقَ اللهُ رُبُعَهُ مِنَ النَّار ، فإِنْ قالَ أرْبَعَ مَرَّاتٍ أَعْتَقَهُ الله ذلِكَ اليَوْم مِنَ النّار " .BE901783
أخبرنا أبو عبد الرَّحمن ، حدَّثنا عليّ بن حُجْر ، حدَّثنا هُشيم ، عن هاشم بن بلال ، عن سابق بن ناجية ، عن أبي سلام ، قال : " مَرَّ بِنَا رَجُلٌ طِوالٌ أشْعَثٌ ، فقيل : إِنَّ هذا خادِمُ رَسولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فقمتُ إليهِ ، وَقُلْتُ : أَخَدَمْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : فحدِّثني عَنْهُ حديثًا لَم يَتَداوله الرِّجَال بينَكَ وبينَهُ ، قالَ : سَمِعْتُهُ يَقولُ : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِح وَحِينَ يُمْسِي ثلاثَ مرّاتٍ : رَضيتُ باللهِ رَبًّا ، وبالإسْلاَم دينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَبيًّا ، كانَ حقًّا على الله أنْ يُرْضَيَهُ يَوْمَ الْقِيامةِ " .BE901782
وأخبرنا أبو عبد الرحمن ، حدَّثنا يونُس بن عبد الأعلى في حديثه ، عن عبد الله بن وَهْب ، أخبرني سُليمان بن بلال ، عن ربيعة أبي عبد الرحمن ، عن عبد الله بن عنْبَسة ، عن عبد الله بن عباس ، أنّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ : اللَّهُمَّ مَا أصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ ، فَقَدْ أَدَّى شُكُرَ ذلِكَ اليَوْم " .BE901781
أخبرنا القومسانيّان ، ( القومسانيّان ) وأخبرنا عبد الرحمن بن حَمْدِ الدُوني ، أخبرنا أحمد بن الحسين بن مُحمَّد بن عبد الله بن بَوّان الدِينوري ، أخبرنا أحمد بن مُحمَّد بن إسحاق بن السُّنّي ، أخبرنا أبو عبد الرحمن ، حدَّثنا عمرو بن منصور ، حدَّثنا أبو نُعيم ، عَنْ عُبادةَ بنُ مُسلم ، حدَّثني جُبير بن أبي سُليمان بن جُبير بن مُطْعِم ، أنّه كان جالسًا مع ابن عمر ، فقال : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ فِي دُعَائِهِ حِينَ يُصْبِح : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَة ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسألُكَ العَفْوَ وَالعَافِيةَ فِي ديني وَدُنْيَايَ وَأهْلِي وَمَالِي ، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي ، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنَ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِي ، وَعَنْ يَمِيني ، وَعَنْ شِمَالِي ، وَمِنْ فَوْقِي ، وَأعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي " . قَالَ جُبَيْرُ : هُوَ الخَسْفُ . قَال عُبادَة : لاَ أدْرِي قَوْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَالَه جُبَيْر .BE901780
أخبرنا الباذَرائي ، أخبرنا الباقِلاني ، أخبرنا ابن دُوْست الشافعي ، حدَّثنا مُحَمَّد بن شدّاد ، حدَّثنا رَوْحُ ، حدَّثنا سُفيان ، عَنْ سِماك ، عن جابر بن سُمرَةَ ، قال : " كانَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْلِسُ فِي مُصَلاَّهُ بَعْدَ صَلاَةِ الْفَجْرِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ حَسْناءَ " .BE901779
الطبراني ، حدَّثنا عليّ بن عبد العزيز ، حدَّثنا أبو نُعيم ، أخبرنا عُبادة بن مسلم الفزاري ، حدَّثني جبير بن أبي سُليمان بن جبير بن مُطْعَم ، أنَّهُ كان جَالسًا مع ابن عمر ، فقال : سَمِعْتُ رَسُولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقولُ فِي دُعائِهِ حينَ يُصْبحُ وَحِينَ يُمْسِي لَمْ يَدَعَهُ حَتَّى فَارقَ الدُّنْيا وَحَتَّى ماتَ : " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسألُكَ الْعَفْوَ والعافِيةَ في ديني وَدُنْيَاي ، وَأهْلِي وَمَالي ، اللََّهُمَّ اسْتُر عَوْرَاتِي ، وَآمِنْ رَوْعَاتِي ، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنَ يَدَيَّ ، وَمِنْ خَلْفِي ، وَعَنْ يَميني ، وَعَنْ شِمَالِي ، وَمِنْ فَوْقِي ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي " . قالَ جُبَيْر : هُوَ الخَسْفُ .BE901778
أخبرنا حبيب بن إبراهيم ، ومحمَّد بن محمَّد ، أخبرنا محمود بن إسماعيل ، حدَّثنا أحمد بن مُحمَّد ، أخبرنا سُليمانَ بن أحمد بن أيُّوب ، حدَّثنا عُبيدٍ بن غَنّام ، حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدثناه زيد بن الحُباب ، حدَّثنا موسى بن عُبيدة ، عن سعيد بن أبي سعيد ، مولى أبي بكرٍ بن حزم ، عن أبي رافع : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ للِعَبّاسِ : يَا عَمِّ ، أَلاَ أَصِلُكَ ، أَلاَ أَحْبُوكَ ، أَلاَ أَنْفَعُك ، قَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " تُصَلِّي يَا عَمُّ أَرْبَعُ رَكَعاتٍ ، تَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، فَإذَا اَنْقَضَتِ القِرَاءةُ ، فَقُلْ : اللهُ أَكٍْبَرُ ، وَالْحَمْدُ للهِ ، وَسُبْحَانَ الله ، وَلاَ إلَهَ إلاَّ اللهُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ، ثُمَّ ارْكَعَ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ ارْفَعَ رَأْسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ ارْفَعْ رَأسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ، فَتِلْكَ خَمْسٌ وَسَبْعَونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ، وَهِيَ ثَلاثُ مِئةَ فِي أرْبَعَ رَكَعاتٍ فَلَوْ كَانتْ ذُنُوبُكَ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ غَفَرَ اللهَ لَكَ ، قالَ : يَا رَسُول الله ، وَمَنْ يَسْتَطعْ أَنْ يَقُولُها فِي كُلِّ يَومٍ ؟ قالَ : فَإِنْ لَمْ تَستِطعْ أَنْ تُصَلِّيَها فِي يَوْم فَصَلِّهَا في جُمُعَةٍ ، حَتَّى قَال : صَلِّهَا في شَهْرٍ ، حَتَّى قَالَ : صَلِّهَا في سَنَةٍ " .BE901777
حدَّثنا سعيد بن منصور ، حدَّثنا أبو مَعْشَر ، عن إسماعيل بن رافع ، قال : بلغني أنَّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال لِجعفرٍ بن أبي طالب : " ألاَ أَمْنَحُكَ ، أَلاَ أُعْطِيكَ ، أَلاَ أَحْبُوكَ ، قالَ : فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُعطيني شَيئًا مَا أعطاهُ أَحدًا مِنَ النَّاسِ ، قالَ : " صَلِّ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ وَاقْرأ مَا تَيَسَّرَ مِنَ القُرآن ، ثُمَّ قُلْ : اللهُ أَكْبرَ ، وَالْحَمْدُ للهِ ، وسُبْحَان الله ، وَلا إلَهَ إلاَّ الله ، وَلا حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إلاَّ باللهِ خَمْسَة عَشْرَ مَرَّةٍ ، فإِذَا رَكَعْتَ فَقُلْ عَشْرًا ، وَإذَا رَفَعْتَ رَأسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ فَقُلْ عَشرًا ، فَإِذَا سَجَدْتَ فَقُلْ عَشْرًا ، وإذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ مِنَ السُّجُود فَقْلْ عَشْرًا ، وَإِذَا سَجَدْتَ فَقْلْ عَشْرًا ، وَإِذَا رَفَعْتَ رَأْسَكَ فَقُلْ عَشْرًا ، فَهذَا خَمْسٌ وسَبْعُونَ ، تَصْنَعُ هكذا في كُلِّ رَكْعَةٍ ، تُصَلِّي كلَّ يَومٍ إِنْ اسْتَطَعْتَ ، فَإنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ جُمعَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ ، فَإنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ سِتَّةِ أَشْهُرٍ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَفِي كُلِّ سَنَةٍ ، فَلَوْ كَانَ لَكَ مِنَ الذُّنوبِ عَدَدَ أَيَّامِ الدُّنْيَا وَعَددّ القَطْرِ وَرَمْلِ عَالِجٍ وَفَررْتَ مِنَ الزَّحْفِ غُفِرَ لَكَ بذلك " .BE901776
أخبرنا الرارني ، أنبأنا المُطرِّز ، أخبرنا أبو نُعَيم ، حدَّثنا أبو بكر مُحمَّد بن جعفر بن الليث الراسبي ، بِهَا ، حدَّثنا أبو الحسن أسلم بن سهل ، حدَّثنا عبد الحميد بن بَيَان ، حدَّثنا الحسين بن زياد ، حدَّثنا عيسى بن مَيْمُون ، عن مُعاوية بن قرَّة ، قال : قال عُمر : " صَلاةٌ فِي مَسْجِدٍ جَامِعٍ أَفْضَلُ مِنْ حَجَّة تََطُّوع ، وَصَلاةٌ تَطَوُّعٍ في جامعٍ أَفْضَلُ مِنْ عُمْرَةٍ " . الحسين بن زيَاد واسطي ويعرف بالأعرابي .BE901775
أخبرنا أخبرنا محمَّد بن عبد الباقي بن أحمد بن سُليمان ، أخبرنا عمر بن أحمد ، أخبرنا أبو نُعيم ، حدَّثنا عبد الله بن جعفر ، أخبرنا يونُس بن حبيب ، حدَّثنا أبو داود ، حدَّثنا زَمْعَةَ بن صالِح ، عن الزُهري ، عن أبي إدريس الخَوْلانِي ، قال : " كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُم عُبادَةَ بن الصّامِتْ ، فَذَكروا الْوِتْرَ ، فقَالَ : بَعْضُهُم واجبٌ ، وَقالَ بَعْضُهُم سُنَّةٌ ، فَقالَ عُبادَةَ بنُ الصامِتِ : أَمَّا أَنا فَأشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يقول : أَتَانِي جِبْريلُ عَلَيْهِ السَّلام مِنْ عِنْدِ الله عَزَّ وَجَلَّ ، فَقالَ : يَا مُحَمَّدُ إِنَّ الله عَزَّ وَجَلَّ ، يَقولُ : " إنِّي قَدْ فَرضْتُ عَلى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلواتٍ ، مَنْ وافى بِهِنَّ عَلَى وُضوئِهنَّ ، وَمَواقِيتِهِنَّ ، وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ ، فَإِنَّ لَهُ عِنْدي بِهِنَّ عَهْدًا أَنْ أُدْخِلَهُ بِهِنَّ الْجَنَّةَ ، وَمَنْ لَقِيَنِي قَدْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيئًا أَوْ كَلِمَةً تُشبِهَها ، فَلَيْسَ لَهُ عِنْدِي عَهْدٌ ، إِنْ شئْتُ عَذَّبْتُهُ ، وَإنْ شِئْتُ رَحِمْتَهُ " .BE901774
أخبرنا ابن البطيّ ، والخطيب المَوْصلي ، أخبرنا جعفر السَراج ، يُأيّدُهُ الخطيب ، أخبرنا أبو حفص عمر بن محمَّد بن عليّ بن عطيَّة المكي ، بقراءتي عليه ، أخبرنا أبو الفتح يوسُف بن عمر بن مسرور القَوّاس الزاهد ، حدثا أبو حامد محمَّد بن هارون الحضرمي إملاءً سنة ثَمان عشرة وثلاث مئة ، حدَّثنا أبو يعقوب إسحاق بن أبي إسرائيل ، وأبو محمَّد عبد الرحمن بن بشر بن الحكم ، قالا : حدَّثنا موسى بن عبد العزيز القِنْباري أبو شُعيب ، حدَّثنا الحكم بن أبان ، حدَّثني عِكرمة ، عن ابن عبّاس ، أنّ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال للعباس بن عبد المطلب رضَيَ الله عَنْهُ : " يا عبّاسُ ، يَا عَمّاهُ أَلاَ أُعْطِيكَ ؟ أَلاَ أَمْنَحُكَ ؟ أَلاَ أَحْبُوكَ ؟ أَلاَ أَفْعَلُ بِكَ عَشْر خِصالٍ إِذَا أنتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ اللهُ ذَنْبَكَ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَقَدِيمَهُ وَحَدِيثَهُ ، عَمْدَهُ وَخَطَأَهُ ، سِرَّهُ وَعَلاَنيَتَهُ ، صَغِيرَهُ وَكَبِيرَهُ ، أَنْ تُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، تَقْرَأ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ مِنْهَا بِفاتِحِةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، فَإذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقِراءَةِ فِي أَوِّلِ رَكْعَةٍ ، قُلْتَ وَأنْتَ قَائِمٌ : سُبْحَانَ الله ، والْحَمْدُ للهِ ، وَلاَ إلَهَ إلاَّ اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةَ ، ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقُولُها عَشْرًا وَأَنْتَ رَاكعٌ ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأسَكَ فَتَقولُهَا وَأنْتَ قائِمٌ عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ فَتَقولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأسَكَ فَتَقولُها عَشْرًا ، ثُمَّ تٍسْجُدُ فَتَقُولُهَا عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأسَكَ فَتَقولُها عَشْرًا ، فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعونَ ، تَفْعَلٌ ذَلِكَ فِي أَرْبَع رَكَعاتٍ ، إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تُصَلِّيَها فِي كُلّ يَومٍ مَرَّةً فَافْعَلْ ، فَإنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّة ، فَإنْ لَمٍ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ ، فإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي كُلِّ سَنَةٍ مَرَّةً ، فَإِنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِي عُمُرَكَ مَرَّةً " ، قال الخطيب : تفرَّد به موسى بن العزيز القِنباري برواية هذا الحديث ، عن الحكم بن أبان موصولاً ، وخالفه إبراهيم بن الحكم بن أبان فرواهُ عن أبيه ، عن عِكرمة ، عن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ولَمْ يَذكر فيه ابن عباس . وهذا الحديث حديث جليل كبير حدَّث به أبو داود السجستاني ، وأبو بكر بن أبي الدنيا وغيرهما من القدماء عن عبد الرحمن بن بِشر .BE901773
حدَّثنا عبد الرحمن بن بِشر بن الحكم النيسابوري ، حدَّثنا موسى بن عبد العزيز ، حدَّثني الحكم بن أبان ، عن عِكرمة ، عن ابن عبّاس ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْعَبّاس : " يَا عَمَّاهُ أَلاَ أُعْطِيكَ ، أَلاَ أَمْنَحُكَ ، أَلاَ أَحْبُوكَ ، أَلاَ أَفْعَلُ لَكَ عَشْرَ خِصَالٍ ، إِذَا أَنْتَ فَعَلْتَ ذَلِكَ غَفَرَ الله لَكَ ذَنْبَكَ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ ، وَقَدِيمَهُ وَحَدِيثَهُ ، وَخَطَأَهُ وَعَمْدَهُ ، وَصَغِيرَهُ وَكَبيرَهُ ، وَسِرَّهُ وَعَلانيَتَهُ ، عَشْرُ خِصَالٍ : تُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعاتٍ ، تَقْرأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحةِ الكتِابِ وَسورَةٍ ، فَإِذَا فَرَغْتَ مِنَ الْقِراءةِ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ فَقُلْ وَأَنْتَ قَائِمٌ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ للهِ ، وَلاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أكٍْبَرُ ، خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً ، ثُمَّ تَرْكَعُ فَتَقولُ وَأَنْتَ راكعٌ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ الرُّكُوعِ فَتَقولُها عَشْرًا ، ثُمَّ تَهْوِي سَاجدًا فَتَقولُ وَأنتَ ساجدٌ عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأْسَكَ مِنَ السُّجودِ فَتَقُولُها عَشْرًا ، ثُمَّ تَسْجُدُ وَتَقولُها عَشْرًا ، ثُمَّ تَرْفَعُ رَأسَكَ مِنَ السُّجُودِ فَتَقولُها عَشْرًا ، فَذلِكَ خَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ، تَفْعَلُ فِي أَرْبَعِ رَكَعاتٍ ، إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ تُصَلِّيَها فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّة فَافْعَلْ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ جُمُعَةٍ مَرَّةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطعْ فَفِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً ، فَإنْ لَمْ تَفْعَلْ فَفِِي عُمُرِكَ مَرَّةً " .BE901772
حدَّثنا ابن ماجة ، حدَّثنا موسى بن عبد الرحمن أبو عيسى المَسْروقي ، حدَّثنا زيد بن الحُباب ، حدَّثنا موسى بن عُبيدة ، حدَّثني سعيد بن أبي سعيد مولى أبي بكر بن حزم ، عن أبي رافع ، قال : قال رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ للعبّاس : " يَا عَمِّ أَلاَ أَحْبُوكَ ، أَلاَ أَنْفَعُكَ ، أَلاَ أَصِلُكَ ، قالَ : بَلَى ، قالَ : فَصَلِّ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ ، تَقْرأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِفَاتِحَةِ الكتاب وَسُورَةٍ ، فَإذَا انْقَضَتِ القِراءَةُ ، فَقُلْ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ للهِ ، وَلاَ إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، واللهُ أَكْبَرُ ، خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً قَبْلَ أَنْ تَرْكَعَ ، ثُمَّ ارْكَعْ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ ارْفَعْ رَأسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ ارْفَعْ رَأسَكَ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ اسْجُدْ فَقُلْهَا عَشْرًا ، ثُمَّ ارْفَعْ رَأسْكَ فَقُلْهَا عَشْرًا قَبْلَ أَنْ تَقُومَ ، فَتِلْكَ خَمٍسٌ وَسَبْعُون في كُلِّ رَكْعَةٍ ، وهِيَ ثَلاَثُ مِئَةٍ فِي أَرْبَعِ رَكَعاتٍ ، فَلَوْ كانَتْ ذُنوبُكَ مِثْلَ رَمْلِ عَالِجِ ، غَفَرَها اللهُ ، قال : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطعْ يَقُولُها فِي يَوْم ؟ قال : قُلْها فِي جُمُعَةٍ ، فَإنْ لَمْ تَسْتِطعْ فَقُلْهَا في شَهْرٍ ، حَتَّى قال : فَقُلْهَا فِي سَنَةٍ " .BE901771
حدَّثنا سعيد بن منصور ، حدَّثنا هُشَيم ، وحدثنا العوّام ، عن عبد الله ، عن أبي الهديل ، قال : " كانوا يُحِبُّونَ أَنْ يُصَلّوا قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا يُطيلوا فيهنَّ القِراءَةَ ، وَكانُوا يُحبِّونَ أَنْ يُصَلُّوا اثْنَتَي عَشْرَةَ رَكْعَةً . في صلاة التسابيح .BE901770
حدَّثنا سعيد بن منصور ، حدَّثنا سُفيان ، عن صدقة بن يَسار ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، قال : " كانُوا يَعُدُّونَ صَلاَةَ الهَجيرِ مِنْ جُزءِ اللَّيْلِ ، فَمَنْ فَاتَهُ مِنْ صَلاةِ اللَّيْلِ شَيءٌ فَصَلاَّهُ بِالهَجِيرِ فَقَدْ أَدْرَكَهُ " .BE901769
أخبرنا ابن البطيّ ، أخبرنا ابنُ خَيْرُون ، أخبرنا ابن شاذان ، أخبرنا أبو الحسن عبد الرحمن بن سِيما المُجبر ، حدَّثنا محمَّد بن عيسى الواسطي ، حدَّثنا عاصم وعلي ، عن قيس بن الربيع ، عن شُعبة ، عن خالد الحَذّاء ، عن عبد الله بن شقيق ، عن عائشة : " أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كانَ إِذَا فَاتَتْهُ أَرْبَعُ رَكَعاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ ، صَلاَّهُنَّ بَعْدَ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ " .BE901768
أخبرنا الرَّحبي ، أخبرنا ابن الحطّاب ، وأبو صادق ، أخبرنا مُحمَّد بن الحسين النيسابوري ، أخبرنا الذُّهْلِي ، حدَّثنا جعفر بن مُحمَّد ، حدَّثنا أبو جعفر النُّفَيْلِي ، حدَّثنا زُهير ، حدَّثنا قابوس بن أبي ظبيان ، أنَّ أباهُ حدَّثه ، قال : أَرْسَلَتُ امْرأةً مِنَ الْحَيِّ يُقالُ لَهَا أُمَّ جَعْفَرٍ إِلَى أُمِّ المُؤْمِنينَ عائشةَ رَضِيَ الله عَنْهَا ، فَقُلْتُ : " سَلِيهَا عَنْ أَيّ صَلاةٍ كَانَتْ أَعْجَبَ إِلَى رَسولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِوَى المَكْتُوبةَ فَيَدومُ عَليها ؟ فقالت : كان يُصَلِّي قَبْلَ الأُولَى إذَا زالتِ الشَّمْسُ أَرْبَعَ رَكَعاتٍ يُطيلُ فيهنَّ القِيَامَ وَيُحْسِنُ الرُّكوعَ والسُّجودَ ، فَأمَّا مَا لَمْ يَكُنْ صَحيحًا ولاَ مَريضًا ولاَ شاهِدًا ولا غَائِبًا فَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الفَجْرِ " .BE901767
أخبرنا ابن النَّقور ، أخبرنا ابن يوسُف ، أخبرنا ابن المُذْهِب ، أخبرنا أبو بكر ، حدَّثنا عبد الله ، حدَّثني أبي ، حدَّثنا جرير ، عن قابوس ، عن أبي ه ، قال : أَرْسَلَ أَبِي امرأةً إِلَى عائِشَةَ يَسْأَلُهَا : " أَيُّ الصَّلاةِ كَانَتْ أَحبَّ إِلَى رَسولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُواظِبَ عَلَيْهَا ؟ قَالَتْ : كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرَ أَرْبَعًا يُطيلُ فيهِنَّ القِيَامَ ، وَيُحْسِنُ فِيهِنَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجودَ ، فَأمَّا مَا لَمْ يَكُنْ يَدَع صَحِيحًا وَلاَ مَريضًا وَلا غائِبًا وَلا شاهِدًا ، فَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ " .BE901766
حدَّثنا سعيد بن منصور ، حدَّثنا فرج بن فَضالة ، عن عُروة بن رُوَيم ، عن كعب ، قال : " مَنْ صَلَّى رَكْعَتَيِ الضُّحَى فِي ثَلاثِ سَاعاتٍ مِنَ النَّهَارِ ، يَقْرأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ ، وَقُلْ يَأَيُّهَا الْكَافِرُونَ ، وَقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ، وفِي الثَّانيةِ بِفَاتِحَةِ الكتابِ وَالمُعَوِّذَتَيْنِ يُتِمُّ رُكُوعَهُما وَسُجُودَهُما ، كَتَبَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِكُلِّ شَعْرَةٍ فِي جَسَدِهِ حَسنَةً " .BE901765
حدَّثنا حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدَّثنا وكيع ، عن النّهاس بن قَهْمٍ ، عن شَدّاد أبي عمّار ، عن أبي هريرة ، قال : قالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ حَافَظَ عَلَى شُفْعَةِ الضُّحَى ، غُفِرَتْ لَهُ ذُنوبُهُ ، وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ " .BE901764
وحدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة ، حدَّثنا شَبَابة ، حدَّثنا شُعبة ، عن يزيد الرِّشْك ، عن مُعاذةَ العدوية ، قالت : سألتُ عائشة : " أكانَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى ؟ قالت : نَعَمْ ، أَرْبَعًا وَيَزيدُ مَا شَاءَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ " .BE901763
أخبرنا أبو زُرعة المقدسي ، أخبرنا المُقَوِّمي ، إجازة إنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا ، أخبرنا أبو طلحة القاسم بن أبي المنذر الخطيب ، أخبرنا أبو الحسن عليّ بن إبراهيم بن سَلَمةَ بن بحر القطّان ، حدَّثنا أبو عبد الله محمَّد بن يزيد بن ماجة ، حدَّثنا محمَّد بن عبد الله بن نُمير ، وأبو كريب ، قالا : حدَّثنا يونُس بن بُكير ، حدَّثنا محمَّد بن إسحاق ، عن موسى بن أنس ، عن ثُمامة بن أنس ، عن أنس بن مالك ، قال : سمعتُ رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يقول : " مَنْ صَلَّى الضُّحَى ثِنْتَي عَشْرَةَ رَكْعَةً بَنَى اللهُ لَهُ قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فِي الجَنَّة " .BE901762
أخبرنا السِلفي ، أخبرنا الحنفي ، أخبرنا ابن مَيْلة ، حدَّثنا عبد الله ، حدَّثنا أحمد بن يونُس ، حدَّثنا عُبيد الله بن موسى ، حدَّثنا إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن عاصم بن ضمرة ، قال : " سَأَلْنَا عَلِيًّا ، " عَنْ تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بالنَّهَارِ ، فَقَالَ : وَمَنْ يُطيقُ ذلِكَ مِنْكُم ؟ قُلْنَا : نَأْخُذُ مِنْهُ مَا أَطَقْنَا ، قَالَ : كَانَ يُمْهِلُ حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ قِبَل المَشْرِقِ وَهَيْئَتُهَا مِنْ قِبَل الْمَغْرِبِ عِنْدَ العَصْرِ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى إِذَا ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّقَتْ فَكَانَت مِنْ قِبَل الْمَشْرِقِ وَكَهَيئتِهَا مِنَ الْمَغْرِبِ عِنْدَ الظُّهْرِ قَامَ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعاتٍ يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتينِ بِتَسْلِيمٍ عَلَى الْملائِكَةِ المُقَرَّبِينَ وَالنَّبِييّنَ وَمَنْ تَبِعَهُم مِنَ الْمُؤْمِنينَ وَالْمُسْلِمينَ ، ثُمَّ يُمْهِلُ حَتَّى إذَا زَالَتِ الشَّمْسُ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعاتٍ يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِمِثلِ ذَلِكَ وَيُصَلِّي الظُّهرَ ، ثُمَّ يُصَلِّي بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يُصَلِّي قَبْلَ العَصْرِ أَرْبَع رَكَعاتٍ ، يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِمِثْلِ ذَلِكَ فَهَذِهِ سِتَّ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوّعُ النَّبِيّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّهَارِ ، وَقَلَّ مَنْ يُدَاوِمُ عَلَيْهَا " . والإسنادُ إلى أحمد بن يونس المقدم ، حدَّثنا جعفر بن عون أخبرنا ابن جُريج .BE901761
أخبرنا أبو عبد الرحمن ، أخبرنا عبد الله بن محمَّد بن عبد الرحمن ، حدَّثنا غُنْدُر ، عن شُعبة ، عن خالد الحذّاء ، قال : سمعتُ عبد الله بن الحارث ، يُحدِّثُ عن عبد الله بن عمرَ ، " أنَّهُ أَمرَ رَجُلاً ، إذا أخذَ مضجَعه ، قال : اللَّهُمَّ أَنْتَ خَلَقْتَ نَفْسِي وَأَنْتَ تَوَفَّاها ، لَكَ مَمَاتُها وَمَحْيَاهَا ، إِنْ أَحْيَيْتَها فَاحْفَظْهَا ، وَإنْ أَمَتَّها فاغْفِرْ لَها ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْألُكَ العافية " ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : أسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ ؟ فَقَال : مِنْ خَيْرٍ مِنْ عُمَرَ ، مِنْ رَسُولِ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .BE901760
أخبرنا محمَّد بن جعفر بن رُزين الحمصي ، حدَّثنا إبراهيم بن العلاء الزُّبيدي ، حدَّثنا إسماعيل بن عيّاش ، حدَّثنا ابن أبي حُسين ، عن شهر بن حَوْشب ، عن أبي أُمامة الباهلي ، قال : سَمِعْتُ النَّبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يقول : " مَنْ أَوَى إِلَى فِراشِهِ طاهرًا وَذَكَرَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى يُدْرِكُهُ النُّعَاسُ ، لَمْ يَتَقَلَّبْ سَاعَةً مِنَ اللَّيْلِ سَأَلَ اللهَ عَزَّ وَجَّل فِيها خَيْرًا مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةَ إِلَّا أَعْطَاهُ إيّاهُ " .BE901759
أخبرنا أبو عبد الرحمن ، أخبرنا إسحاق بن إبراهيم ، حدَّثنا جرير ، عن سُهيل بن أبي صالِح ، قال : كانَ أبو صالِح يَأْمُرنَا ، " إِذَا أَرَادَ أَحَدُنَا أَنْ يَنَامَ ، أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ، ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاواتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ العَظيم ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيءٍ ، فالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى ، مُنْزِلَ التَّوْراةِ وَالإنْجيلِ وَالْفُرْقَانِ ، أَعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيءٍ أَنْتَ آَخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ ، أَنْتَ الأَوَّلُ وَلَيْسَ مِثْلُكَ شَيء ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيءٌ ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيءٌ ، وَأَنْتَ الباطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيءٌ ، اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ ، وَاغْنِني مِنَ الْفَقْرِ ، وكان يَروي ذلك عن أبي هريرة ، عن النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " .BE901758
أخبرنا القومِسانيان ، ( القومِسانيان ) أخبرنا الدّوني ، حدَّثنا أحمد ، أخبرنا أحمد . أخبرنا أبو يعلى ، حدَّثنا أبو خيثمة ، حدَّثنا شَبَابَة بن سَوّار ، حدَّثنا المغيرة بن مسلم ، حدَّثنا أبو الزبير ، عن جابر ، عن رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قال : " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ وَأَوَى إِلَى فِراشِهِ ، ابْتَدَرَهُ مَلَكُهُ وَشَيْطَانُهُ ، يَقُولُ شَيْطَانُهُ : اخْتِمْ بِشَرٍّ ، وَيَقُولُ الْمَلَكُ : اخْتِمْ بِخَيرٍ ، فَإنْ ذَكَرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَحَمِدَهُ ، طَرَدَ الْمَلَكُ الشَيْطَانَ وَظَلَّ يَكْلَؤُهُ ، وَإنْ هُوَ انْتَبَهَ مِنْ مَنَامِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكُهُ وَشَيْطَانُهُ ، فَيَقولُ لَهُ الشَّيْطَانُ : افْتَحْ بِشَرٍّ ، وَيَقُولُ لَهُ الْمَلَكُ : افْتَحْ بِخَيرٍ ، فَإنْ هُوَ قال : الْحَمْدُ للهِ الَّذي رَدَّ إِليَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا في مَنَامِها ، الْحَمْدُ للهِ الَّذي : يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ أَنْ تَزُولا وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا سورة فاطر آية 41 ، وَقَالَ : الْحَمْدُ للهِ الَّذي يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأَرْضِ إِلا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ سورة الحج آية 65 ، فإِنْ خَرَّ عَلَى فِراشِهِ فَمَاتَ ، كَانَ شَهِيدًا ، وَإنْ قَامَ يُصَلِّي صَلَّى فِي فَضائِل " . رواه الطبراني في الدعاء ، عن معاذ بن المثنّى ، عن عليّ بن عثمان اللاحقي ، عن حمّاد بن سلمة ، عن الحجاج الصّواف ، عن أبي الزبير .BE901757
أخبرنا السِلفي ، أخبرنا ثابت ، أخبرنا أبي بُنْدار ، حدَّثنا أحمد بن كامل ، حدَّثنا عبد الله بن رَوْح ، حدَّثنا شَبابَةُ ، حدَّثنا المغيرة بن مسلم ، عن أبي الزبير ، عن جابر ، قال : " كَانَ رَسُولُ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لا يَنامُ حَتَّى يَقْرأَ : تَنْزِيلُ السَّجدة ، وَتَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ، وَكَانَ يَقولُ هُمَا تَفْضُلان كُلّ سورَةٍ فِي القُرآنِ بِسَبْعِينَ حَسَنَةً ، وَمَنْ قرأهُما كَتَبْ لَهُ سَبْعُونَ حَسَنَةً وَمُحِيَ عَنْهُ سَبْعُونَ سَيِّئَةً ، وَرُفِعَ لَهُ سَبْعونَ دَرَجَةً " .BE901756
أخبرنا أبو رشيد بن غانِم ، أخبرنا المُطَرِّز ، حدَّثنا أبو نُعيم ، حدَّثنا محمَّد بن عليّ بن حُبيش ، حدَّثنا أحمد بن يَحيى الحُلواني ، حدَّثنا أحمد بن يونُس ، حدَّثنا زُهير بن معاوية ، حدَّثنا ليث ، عن أبي الزبير ، عن جابر . ح وحدَّثنا محمَّد بن عليّ ، حدَّثنا أحمد بن يحيى ، حدَّثنا أحمد بن يُونُس ، حدَّثنا أبو بكر بن عيّاش ، وفضيل بن عياض ، وابن حي ، ومندل ، وسفيان ، وأبو الأحوص ، وحفص بن غياث ، وعبد السلام بن حرب ، وأبو معاوية ، قالوا : عن ال ليث ، عن أبي الزبير ، عن جابر : " أَنّ رَسولَ الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ لاَ يَنامُ حَتَّى يَقْرأَ : الم تَنْزِيلُ السجدة ، وتَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ " .BE901755