El ’alaq

BE189Sourate soura Mekkoise

Déclarations

26 sortant

nature de l\'élément2

→SourateBS931064

→soura MekkoiseBS19591

=ordre du sourat→96BS394

=nombre des aayat→19BS395

=nombre de mots→72BS19593

=Nombre de caractères→281BS19592

=séquence de Révélation→1BS1833458

▸

→Lis ! Ton Seigneur est le Très Noble,BS26981

→Prenez-garde ! Vraiment l'homme devient rebelle,BS26984

→Abd Allah ibn UthmanBS150818

→Ne sait-il pas que vraiment Allah voit?BS150821

→Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé,BS26979

→Abān ibn ʻUthmānBS150816

→à un serviteur d'Allah [Muhammad] de célébrer la Salât?BS150817

→Sa'id ibn UthmanBS150819

→Mais non! S'il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,BS150822

→Vois-tu s'il dément et tourne le dos?BS150820

→نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍBS150823

→qui a créé l'homme d'une adhérence.BS26980

→qui a enseigné par la plume [le calame],BS26982

→a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas.BS26983

→dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui-même (a cause de sa richesse).BS26985

→Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour.BS26986

→Hassan Al MuthannaBS150815

→Al-Qasim ibn Hasan ibn AliBS150824

→كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبBS1846074

Référencé par

19 entrant

▸

a enseigné à l'homme ce qu'il ne savait pas.

Mais, c'est vers ton Seigneur qu'est le retour.

qui a créé l'homme d'une adhérence.

Prenez-garde ! Vraiment l'homme devient rebelle,

Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé,

dès qu'il estime qu'il peut se suffire à lui-même (a cause de sa richesse).

Lis ! Ton Seigneur est le Très Noble,

qui a enseigné par la plume [le calame],

Abān ibn ʻUthmān

Vois-tu s'il dément et tourne le dos?

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

Hassan Al Muthanna

Abd Allah ibn Uthman

Ne sait-il pas que vraiment Allah voit?

Mais non! S'il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,

Al-Qasim ibn Hasan ibn Ali

à un serviteur d'Allah [Muhammad] de célébrer la Salât?

Sa'id ibn Uthman

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب

Statistiques du graphe

Sortant26

Entrant19

Total45

Traductions

🇫🇷 French

El ’alaq

🇬🇧 English

Al ’alaq

🇸🇦 Arabic

العلق