Logo Bayaanet
Bayaanet
Se connecter
← Entités

El Mourçalât

BE170Souratesoura Mekkoise

Déclarations

57 sortant
nature de l\'élément2
→SourateBS931047
→soura MekkoiseBS19536
=ordre du sourat→77BS337
=nombre des aayat→50BS338
=nombre de mots→181BS19535
=Nombre de caractères→815BS19537
=séquence de Révélation→33BS1833438
Aayat50
▸
→et que les montagnes seront pulvérisées,BS26464
→et que le ciel sera fendu,BS26465
→N'avons-Nous pas fait de la terre un endroit les contenant tous,BS26467
→Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite.BS26469
→Et n'y avons-Nous pas placé fermement de hautes montagnes ? Et ne vous avons-Nous pas abreuvés d'eau douce ? BS26475
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26477
→que Nous avons placée dans un reposoir sûr,BS26478
→Allez vers une ombre [fumée de l'Enfer] à trois branches ; BS26484
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26486
→Si vous disposez d'une ruse, rusez donc contre Moi.BS26489
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26494
→« Mangez et buvez agréablement, pour ce que vous faisiez. »BS26495
→À quel jour tout cela a-t-il été renvoyé ? BS26456
→en guise d'excuse ou d'avertissement ! BS26457
→Et qui te dira ce qu'est le Jour de la Décision ? BS26460
→et lancent un rappelBS26463
→pour une durée connue ? BS26468
→N'avons-nous pas fait périr les premières [générations] ? BS26470
→Puis ne les avons-Nous pas fait suivre par les derniers ? BS26471
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26473
→car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,BS26479
→et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.BS26480
→Les pieux seront parmi des ombrages et des sourcesBS26492
→et qui soufflent en tempête ! BS26453
→Par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),BS26458
→Au Jour de la Décision [le Jugement] ! BS26459
→Ce qui vous est promis est inéluctable.BS26462
→les vivants ainsi que les morts ? BS26466
→Ne vous avons-Nous pas créés d'une eau vileBS26476
→Ce sera le jour où ils ne [peuvent] pas parler,BS26481
→qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme ; BS26482
→Allez vers ce que vous traitiez alors de mensonge ! BS26488
→C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.BS26490
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26493
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26497
→de même que des fruits selon leurs désirs.BS26498
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26500
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26503
→Par ceux qu'on envoie en rafales,BS26452
→Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].BS26454
→et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé !..BS26455
→Quand donc les étoiles seront effacées,BS26461
→C'est ainsi que Nous agissons avec les criminels.BS26472
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26474
→et point ne leur sera donné permission de s'excuser.BS26483
→Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.BS26487
→C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants.BS26491
→Et quand on leur dit : « Inclinez-vous, ils ne s'inclinent pas.BS26499
→Après cela, en quelle parole croiront-ils donc ? BS26501
→« Mangez et jouissez un peu (ici-bas) ; vous êtes certes des criminels. »BS26502

Référencé par

50 entrant
sourate50
▸
Et qui dispersent largement [dans toutes les directions].
C'est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants.
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Et qui te dira ce qu'est le Jour de la Décision ?
et lancent un rappel
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
que Nous avons placée dans un reposoir sûr,
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
et que le moment (pour la réunion) des Messagers a été fixé !..
Par ceux qu'on envoie en rafales,
Ce qui vous est promis est inéluctable.
C'est le Jour de la Décision [Jugement], où nous vous réunirons ainsi que les anciens.
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
À quel jour tout cela a-t-il été renvoyé ?
et point ne leur sera donné permission de s'excuser.
« Mangez et jouissez un peu (ici-bas) ; vous êtes certes des criminels. »
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
pour une durée connue ?
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Si vous disposez d'une ruse, rusez donc contre Moi.
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
Au Jour de la Décision [le Jugement] !
de même que des fruits selon leurs désirs.
Allez vers une ombre [fumée de l'Enfer] à trois branches ;
et qu'on prendrait pour des chameaux jaunes.
Après cela, en quelle parole croiront-ils donc ?
car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
en guise d'excuse ou d'avertissement !
et que le ciel sera fendu,
Puis ne les avons-Nous pas fait suivre par les derniers ?
Et n'y avons-Nous pas placé fermement de hautes montagnes ? Et ne vous avons-Nous pas abreuvés d'eau douce ?
N'avons-nous pas fait périr les premières [générations] ?
Ce sera le jour où ils ne [peuvent] pas parler,
Par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),
Et quand on leur dit : « Inclinez-vous, ils ne s'inclinent pas.
Ne vous avons-Nous pas créés d'une eau vile
Allez vers ce que vous traitiez alors de mensonge !
et que les montagnes seront pulvérisées,
Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge.
C'est ainsi que Nous agissons avec les criminels.
Quand donc les étoiles seront effacées,
Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons [tout] de façon parfaite.
et qui soufflent en tempête !
qui n'est ni ombreuse ni capable de protéger contre la flamme ;
« Mangez et buvez agréablement, pour ce que vous faisiez. »
les vivants ainsi que les morts ?
N'avons-Nous pas fait de la terre un endroit les contenant tous,
Les pieux seront parmi des ombrages et des sources

Statistiques du graphe

Sortant57
Entrant50
Total107

Traductions

🇫🇷 French
El Mourçalât
🇬🇧 English
Al Moursalat
🇸🇦 Arabic
المرسلات